cord sth
She corded the bundle tightly.
她用绳子紧紧地捆扎了包裹。
用绳系紧;用绳捆扎
corded — past of cord
给…装绳;把…堆成考得;(装订时)压平(书)
To tie or fasten something with a cord.
To furnish with cords.
To tie or fasten with cords.
To flatten a book during binding.
To arrange (wood, etc.) in a pile for measurement by the cord.
一般现在时
He cords the box securely.
他牢固地绑住盒子。
一般过去时
She corded the package yesterday.
她昨天捆扎了包裹。
现在进行时
They are cording the chairs together.
他们正在把椅子绑在一起。
常用作捆绑或固定
She corded the package tightly before shipping.
她在发货前用绳子把包裹捆扎紧了。
用法提示:这里cord作动词,意为“用绳捆扎”
He corded the pile of wood to keep it stable.
他用绳子捆住那堆木材以保持稳定。
用法提示:这里cord作动词,表示用绳子捆扎物体
The climber corded the rope to the anchor.
登山者用绳子将绳索系在锚点上。
用法提示:这里cord作动词,意为“用绳索系住”
She corded the bundle tightly.
她用绳子紧紧地捆扎了包裹。
He corded up the newspapers for recycling.
他用绳子捆起报纸去回收。
更通用,不特指用绳索,常指用带子或绳子打结
语气更正式,常指紧紧捆绑或束缚,可用于抽象
强调牢固固定,不限于用绳子,也可用扣子、拉链等
特指用绳子多次缠绕捆扎,常指将物体固定在某个位置
grammar · medium
易错句子He chorded the package.
正确表达He corded the package.
中国学习者容易混淆同音词 'cord' 和 'chord'。'Chord' 是音乐术语,意为“和弦”,而 'cord' 作动词表示“用绳索捆绑”。更正后使用正确的动词形式。
grammar · medium
易错句子She corded up the boxes.
正确表达She corded the boxes.
'Cord' 作动词时是及物动词,直接接宾语,不需要添加小品词 'up'。添加 'up' 是冗余的,更正后删去 'up' 使句子更简洁自然。
捆扎起来
He corded up the newspapers for recycling.
他把报纸捆起来以便回收。
捆在一起
They corded the logs together to float them down the river.
他们把圆木捆在一起,以便顺河漂流。
紧紧捆住
Make sure you cord the box tightly so it doesn't fall apart.
确保你把箱子捆紧,以免散开。
用绳子捆
The movers corded the furniture with strong rope.
搬运工用结实的绳子捆好家具。
捆扎包裹
She corded the bundle of clothes for the donation drive.
她把那包捐赠的衣服捆扎好。
牢固地捆扎
The cargo was corded securely to the truck bed.
货物被牢固地捆在卡车车厢上。
切断联系;独立
He finally cut the cord and moved out of his parents' house.
他终于切断联系,搬出了父母的家。
拉绳(如刹车或启动)
The passenger pulled the cord to signal the bus driver to stop.
乘客拉绳示意公交司机停车。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.