cope with + noun/gerund
后接要处理的对象(困难、问题等)。
She is coping with the pressure of her new job.
她正在应对新工作的压力。
应付;应对;处理
coping — present participle of cope
有效地处理困难的事情;在木材或金属上切割并形成斜接接头;剪鸟的喙或爪;竞争
come to terms with; deal effectively with something difficult
有效地处理困难的事情
To deal effectively with something, especially if difficult.
在木材或金属上切割并形成斜接接头
To cut and form a mitred joint in wood or metal.
剪鸟的喙或爪
To clip the beak or talons of a bird.
一般现在时
I cope with stress.
我应对压力。
一般过去时
She coped well.
她应对得很好。
常用于 cope with
I have too much work, but I can cope with the pressure.
我工作太多,但我能应对压力。
用法提示:此处 cope 是不及物动词,与 with 连用,表示“应付、应对”。
She coped well with the move to a new city.
她很好地应对了搬到新城市这件事。
用法提示:coped 是 cope 的过去式,与 with 搭配表达“应付、处理”。
Learning to cope with stress takes time.
学会应对压力需要时间。
用法提示:cope 在句中作动词,与 with 搭配表示“应对”。
后接要处理的对象(困难、问题等)。
She is coping with the pressure of her new job.
她正在应对新工作的压力。
表示在缺乏某物时仍能应付。
He couldn't cope without his glasses.
没有眼镜他应付不了。
说明应对的方式方法。
They coped by working together as a team.
他们通过团队合作来应对。
最接近的同义词,可互换使用,但handle更主动
强调能力,稍正式,与cope程度相近
短语动词,更口语化,可替换cope with
语气更强,暗示主动迎难而上
侧重忍耐,而非积极解决,替换有限
grammar · medium
易错句子She can cope the problem.
正确表达She can cope with the problem.
动词cope是不及物动词,后接宾语时必须使用介词with,不能直接带宾语。这是受到中文“应付”可接宾语的迁移影响。
grammar · medium
易错句子He needs to cope to the changes.
正确表达He needs to cope with the changes.
cope表示‘应付、处理’时,固定搭配介词为with,而非to。介词to常用于表示方向或目的,不适用于此语境。
针对cope“应付”义项的反义
针对cope“应付”义项的反义
针对cope“应付”义项的反义
针对cope“应付”义项的反义
针对cope“应付”义项的反义
应付,处理
She finds it hard to cope with the stress of the job.
她发现很难应付工作压力。
能够应付
He is able to cope with any challenge.
他能够应付任何挑战。
学会应对
She had to learn to cope with her disability.
她必须学会应对自己的残疾。
独自应付
He can't cope alone anymore.
他再也不能独自应付了。
应对得好
The team coped well under pressure.
这个团队在压力下应对得很好。
有效应对
We need strategies to cope effectively with change.
我们需要有效应对变化的策略。
常与cope搭配,表示应对压力
cope with challenge 表示应对挑战
cope with situation 表示应对某种情况
cope with difficulty 表示克服困难
应对问题时常涉及策略
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.