converse with sb
converse 是不及物动词，不能直接接宾语；表示和某人交谈时用介词 with。
She conversed with her teacher after class.
她课后与老师交谈。
交谈；谈话
conversing — present participle of converse
陪伴；进行亲密交流；交谈。
to have a conversation with someone; to talk together
陪伴；进行亲密交流；交谈。
To keep company; to hold intimate intercourse; to commune.
一般现在时
They often converse in English.
他们经常用英语交谈。
past
We conversed for hours yesterday.
我们昨天交谈了几个小时。
现在完成时
She has conversed with many experts.
她与许多专家交谈过。
converse 是正式用词，表示交谈，常与 with 连用。
We sat by the fire and conversed about our childhood.
我们坐在火边，交谈着各自的童年。
用法提示：conversed 是 converse 的过去式，表示“交谈”。
She enjoys conversing with her neighbors in the morning.
她喜欢早上和邻居交谈。
用法提示：conversing 是现在分词，与 with 搭配表示“和某人交谈”。
They converse in French at the dinner table.
他们在晚餐桌上用法语交谈。
用法提示：converse 为动词原形，后接 in 表示“用某种语言交谈”。
converse 是不及物动词，不能直接接宾语；表示和某人交谈时用介词 with。
She conversed with her teacher after class.
她课后与老师交谈。
We conversed about the latest news.
我们谈论了最新消息。
in 后接语言，表示使用某种语言交谈。
They can converse in three languages.
他们能用三种语言交谈。
最通用，正式或非正式场合都可用，语气较中性。
非正式，强调轻松、随意地交谈，程度较轻。
比 talk 略正式，偏重说话的行为；在 speak with/to 中可指交谈，但不像 converse 那样强调双方互动。
正式用语，多指为决策而商量，语气比 converse 庄重得多。
grammar · medium
易错句子I conversed to my colleague about the project.
正确表达I conversed with my colleague about the project.
converse 作“交谈”讲是不及物动词，表示与某人交谈时须用介词 with，表示相互交流；不能用 to，因为 to 只表示单向朝向，不表示“和……交谈”的互动关系。
grammar · medium
易错句子She can converse English and Chinese fluently.
正确表达She can converse in English and Chinese fluently.
converse 是不及物动词，不能直接接语言作宾语；表达“用某种语言交谈”需要用介词 in，构成 converse in + language。
针对“converse（交谈）”这一动词义；指完全不开口说话，是直接反义，但“be silent”不一定需要交谈对象。
针对“converse（交谈）”义；强调不参与交谈，不能与“converse”互换，因“quiet”还可指环境安静。
针对“converse（交谈）”义；指没有任何言语产出，与“converse”所要求的双向言语交流相对。
converse 是动词，表示“交谈”，后接 with；conversation 是名词，表示“交谈、会话”，搭配 have a conversation with sb。表示“和某人交谈”时，不要把 conversation 当作动词使用。
conversate 是因 conversation 而误造的动词形式，属于非标准用法；表示“交谈”时应使用标准动词 converse。注意不要写成或说出 conversate。
converse 是动词，指“交谈”；conversant 是形容词，常接 with，指“熟悉某事物”。不能把 conversant 当作动词来表示“交谈”，也不能说 *conversant with someone 来表示“与某人交谈”。
与某人交谈
She enjoyed conversing with her new neighbors.
她喜欢和新邻居交谈。
用英语交谈
We conversed in English during the meeting.
会议期间我们用英语交谈。
自由交谈
The two leaders conversed freely about trade.
两位领导人就贸易问题自由交谈。
礼貌地交谈
He conversed politely with every guest.
他礼貌地与每位客人交谈。
就某话题交谈
Let's converse on this topic later.
我们稍后谈这个话题吧。
con-（共同，一起）+ -verse（转）；后缀：无 → 彼此“转向”对方交谈。同根词：conversation（交谈）、convert（转变）、reverse（反向）、diverse（多样的）
指双方或多方之间的言语交流，与 converse 的交谈场景直接相关。
指参与交谈的对方，是进行 converse 这一行为所需的对象。
强调信息的相互传递，与 converse 表达的互动沟通概念相通。
指较正式或连贯的语言表达，属于交谈和沟通的语义领域。
泛指人与人之间的相互影响与交流，涵盖 converse 所代表的聊天行为。
Dictionary facts from ECDICT, OCTANOVE, WIKTIONARY.