Word · Frequency #11790
consoling
安慰；宽慰
consoling is the present participle of console.
核心释义
to comfort someone who is sad or disappointed
- 1.
安慰,抚慰
To comfort (someone) in a time of grief, disappointment, etc.
安慰,抚慰；安慰；藉慰
用法In use
She consoled her friend after the loss.
用法提示：console 在此用作及物动词，表示通过言语或行动给予安慰。
He tried to console the crying child.
用法提示：console 后接 the crying child 作为宾语，表达安慰的动作。
The teacher consoled the student who failed the exam.
用法提示：console 以过去式 consoled 出现，强调已完成的行为。
console sb with sth
She consoled him with a warm hug.
她用温暖的拥抱安慰了他。
console sb for sth
He consoled her for the loss of her pet.
他因她失去宠物而安慰她。
相关词与表达Connections
搭配Collocations
- console someone
- 安慰某人
- Her kind words consoled him after the funeral.葬礼之后，她体贴的话语安慰了他。
- console oneself
- 自我安慰
- He consoled himself by remembering that the project could have been worse.他自我安慰说，这个项目本来可能更糟。
- console each other
- 互相安慰
- They consoled each other after losing the final match.输掉决赛后，他们互相安慰。
- console someone with something
- 用某物安慰某人
- She consoled the crying child with a gentle hug.她用温柔的拥抱安慰哭泣的孩子。
学习提示Learner notes
记忆技巧Memory Tip
联想：con（共同）+ sole（孤独）→ 共同陪在孤独的人身边，安慰他。
语境与语域Context & Register
语域：formal 常见场景：正式写作、文学作品、表示同情或安抚的场合 console 作动词表示“安慰”时，通常比 comfort 更正式、书面，多用于正式写作或较严肃、抒情的场合；日常口语中用 comfort 更自然。
发音与拼写Pronunciation & Spelling
这些词都与 console 重读音节的 /oʊl/ 押韵：pole、role、whole、control、stroll、sole。注意动词 console 读作 /kənˈsoʊl/，重音在第二音节；名词 console 重音在第一音节，读作 /ˈkɑːnsoʊl/，而 consul 读作 /ˈkɑːnsəl/，拼写相似但读音不同。
用法优先级Usage priority
Collins 词频等级为 2，建议结合例句记忆，而不是只背中文释义。
一起学习词形Learn the forms together
页面下方列出了常见词形变化。学习时注意它们在句子中的语法位置。
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY.