Word · CEFR B1 · Frequency #1248
Fully loadedconsideration
考虑；斟酌
核心释义
the process of thinking carefully about something
- 1.
考虑；斟酌
The thought process of considering, of taking multiple or specified factors into account (with of being the main corresponding adposition).
- 2.
仔细思考的过程
the process of giving careful thought to something
- 3.
考虑因素；决策依据
Something considered as a reason or ground for a (possible) decision.
- 4.
做决定时应考虑的信息
information that should be kept in mind when making a decision
- 5.
体贴；体谅他人
The tendency to consider others and make allowances for their needs or desires.
- 6.
对某个议题的讨论(如在会议中)
a discussion of a topic (as in a meeting)
- 7.
报酬；补偿
A payment or other recompense for something done.
仔细思考的过程；考虑因素；决策依据；做决定时应考虑的信息；体贴；体谅他人；对某个议题的讨论(如在会议中)
用法In use
After careful consideration, we decided to accept the offer.
用法提示：此处 consideration 为名词，表示“考虑、斟酌”这一过程。
The committee gave the proposal serious consideration before voting.
用法提示：名词 consideration 表示“考虑”，与 give 搭配表示“加以考虑”。
Your suggestion is under consideration by the management team.
用法提示：这里 consideration 为名词，表示“考虑”的过程或状态。
another consideration is the time it would take
consideration of the traffic problem took more than an hour
take something into consideration
常用搭配，后接名词或名词短语。
相关词与表达Connections
搭配Collocations
- take into consideration
- 考虑到
- We must take into consideration the cost of the project.我们必须考虑到项目的成本。
- under consideration
- 正在考虑中
- The proposal is still under consideration by the committee.该提案仍在委员会的考虑之中。
- give consideration to
- 对…加以考虑
- Please give careful consideration to this matter.请对这件事仔细加以考虑。
- in consideration of
- 考虑到；作为对…的回报
- In consideration of your hard work, we will give you a bonus.考虑到你的辛勤工作，我们将给你一笔奖金。
- show consideration for
学习提示Learner notes
记忆技巧Memory Tip
把consideration拆成consider（考虑）和ation（行动），考虑的行动就是深思熟虑。
语境与语域Context & Register
Neutral register; commonly used in formal and informal contexts to refer to careful thought or a factor to consider in decision-making.
发音与拼写Pronunciation & Spelling
All listed words share the same -ation ending pronounced /-eɪʃən/ and rhyme with consideration. Words like 'ration' (/ˈræʃən/) or 'station' (/ˈsteɪʃən/) also rhyme but are not listed. Note that words ending in -tion with different vowel sounds, e.g., 'action' (/ˈækʃən/), do not rhyme.
高价值词汇High-value vocabulary
该词属于 Oxford 核心词汇，值得优先掌握常见搭配和句型。
用法优先级Usage priority
Collins 词频等级为 2，建议结合例句记忆，而不是只背中文释义。
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY.