connect A to/with B
注意:'to' 更常用,'with' 强调连接后的状态。
Connect the printer to the computer.
将打印机连接到电脑。
连接;接合
connected — past of connect
相连;相通;接通;联网;击中;打中;连接到另一个物体;附着或能够附着到另一个物体;连接:附加或能够附加在一起
to join or fasten two or more things together
连接到另一个物体;附着或能够附着到另一个物体
To join (to another object): to attach, or to be intended to attach or capable of attaching, to another object.
连接:附加或能够附加在一起
To join: to attach, or to be intended to attach or capable of attaching, to each other.
到达预定目标;命中
To arrive at an intended target; to land.
连接两个物体,或将一个物体连接到另一个物体
To join (two other objects), or to join (one object) to (another object): to be a link between two objects, thereby attaching them to each other.
将一个物体连接到另一个物体
To join (two other objects), or to join (one object) to (another object): to take one object and attach it to another.
将电线或电话线连接到电路或网络
To join an electrical or telephone line to a circuit or network.
关联;建立关系
To associate; to establish a relation between.
进行交通连接;在同一行程中从一种交通工具换乘到另一种
To make a travel connection; to switch from one means of transport to another as part of the same trip.
一般现在时
I connect the device.
我连接设备。
规则动词,过去式加-ed。
Connect the printer to your laptop with this cable.
用这根电缆把打印机连接到你的笔记本电脑。
用法提示:此处 connect 是及物动词,表示把两件物品接在一起。
The children connected the dots to draw a star.
孩子们把点连起来画出一颗星。
用法提示:connect 在这里表示在点之间画出线,使它们相连。
Please connect the hose to the tap before watering the garden.
给花园浇水前,请把软管接到水龙头上。
用法提示:connect 表示将软管与水龙头接合,是祈使句中的及物动词用法。
注意:'to' 更常用,'with' 强调连接后的状态。
Connect the printer to the computer.
将打印机连接到电脑。
非正式场合也可省略 'up'。
The laptop connected to the Wi-Fi automatically.
笔记本电脑自动连接到了Wi-Fi。
可以表示情感或思想上的联系,不一定是物理连接。
I really connected with my new colleague.
我和新同事真的很有共鸣。
强调通过环节或链条连接,常用于物理或逻辑联系
通用,可指物理连接或抽象结合
侧重将一个物体固定到另一个上,常为物理连接
强调融合成一体,常用于抽象或化学结合
grammar · medium
易错句子I connected the computer the printer.
正确表达I connected the computer to the printer.
connect 作为及物动词时,连接两个物体需要介词 to 或 with 来引入第二个物体,中文常省略介词,但英语必须使用。
grammar · medium
易错句子I will connect you later.
正确表达I will contact you later.
connect 通常指物理连接或通过设备接通,不表示主动联系某人;表示联系应用 contact。
使连接中断,与connect的‘连接、接通’义相对
使分离,与connect的‘连接、结合’义相对
使脱离,与connect的‘固定、连接’义相对
取消链接,与connect的‘连接(通讯)’义相对
link 常指物理或逻辑上的环环相扣,强调两者之间的直接关联或串接;connect 更广泛,可指任何方式建立联系,也可用于抽象关系。
join 侧重使分开的事物结合成一体,或让某人成为某团体的一员;connect 则强调建立联系,不一定要融为一体。
combine 指将不同事物混合或融合,产生新的整体,强调成分混合后的变化;connect 只是建立联系,不一定改变各部分的独立性。
连接到
Please connect your computer to the internet.
请将你的电脑连接到互联网。
与...联系
I'm trying to connect with old friends on social media.
我试图在社交媒体上与老朋友联系。
把A连接到B
Connect the printer to the computer using a USB cable.
用USB线把打印机连接到电脑。
把线索联系起来
The detective connected the dots and solved the mystery.
侦探把线索联系起来,破解了谜团。
连接好
We need to connect up the cables before testing.
我们需要在测试前把电缆连接好。
con- (共同) + nect (连接)
dis- (否定) + con- + nect
con- (共同) + clude (关闭)
con- (共同) + struct (建造)
物理连接设备,如电脑与路由器通过电缆连接。
连接多个设备或系统形成一个整体。
连接不同系统或用户的共享边界。
连接多个节点或设备的中心点。
网络或连接中的一个连接点。
把点滴线索联系起来
After reading the report, I connected the dots and understood the whole scheme.
读完报告后,我把点滴线索联系起来,明白了整个计划。
与某人建立良好关系或共鸣
The teacher really connected with her students during the discussion.
那位老师真的在讨论中与学生们产生了共鸣。
连接;接通
We need to connect up the computer to the printer before we can start.
在开始之前,我们需要把电脑连接到打印机上。
我说的是连接人们。
This quote from 'The Social Network' emphasizes Facebook's mission to connect people.
这句话出自《社交网络》,强调Facebook连接人们的使命。
把点连起来,华生。
Sherlock Holmes uses this phrase in the BBC series to urge Dr. Watson to piece together clues.
夏洛克·福尔摩斯在BBC剧集中用这个短语敦促华生医生拼凑线索。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.