be congruent with sth
用于抽象事物,表示“与……相符/一致”。
His actions are not congruent with his stated beliefs.
他的行为与他声称的信念并不一致。
全等的
特性相符的;一致的。;和谐的。;差能被模数整除的。;叠合时完全重合的。;满足同余关系的。
特性相符的;一致的。
Corresponding in character; congruous.
和谐的。
Harmonious.
差能被模数整除的。
Having a difference divisible by a modulus.
叠合时完全重合的。
Coinciding exactly when superimposed.
满足同余关系的。
Satisfying a congruence relation.
These two triangles are congruent because their sides and angles match exactly.
这两个三角形全等,因为它们的边和角完全对应。
用法提示:congruent是形容词,表示几何图形完全重合。
You can place one shape over the other to see if they are congruent.
你可以把一个形状放在另一个上面,看看它们是否全等。
用法提示:此处congruent作表语,说明两个形状能够完全重叠。
The designer used congruent tiles to cover the floor without gaps.
设计师用全等的瓷砖铺满地面,没有缝隙。
用法提示:congruent作定语修饰tiles,说明瓷砖形状大小完全相同。
用于抽象事物,表示“与……相符/一致”。
His actions are not congruent with his stated beliefs.
他的行为与他声称的信念并不一致。
数学几何中表示两个图形全等,比较两个图形时常用 to。
Triangle ABC is congruent to triangle DEF.
三角形ABC与三角形DEF全等。
主语为复数或指两个事物时,可直接说 be congruent,后不接介词短语。
The two figures are congruent.
这两个图形是全等的。
日常可互换,但数学中 identical 泛指所有方面完全相同,congruent 特指图形经平移、旋转或翻转后可重合。
常用于描述边、角等对应部分相配,不强调整个图形的重合关系;几何中不能完全代替 congruent。
强调实际位置重合;congruent 只要求形状大小相同,位置不一定要在同一处。
常用于长度、角度、面积等属性相等;正式数学中不用于表示两个图形整体全等。
grammar · medium
易错句子The two triangles congruent.
正确表达The two triangles are congruent.
英语形容词作表语时必须使用系动词 be;中文说‘这两个三角形全等’没有‘是’,学习者容易遗漏 are。加上 are 后句子才符合英语的系表结构。
grammar · medium
易错句子Triangle ABC is congruent with triangle DEF.
正确表达Triangle ABC is congruent to triangle DEF.
几何中表示‘与……全等’时使用固定介词 to;with 一般用于‘与……一致’的普通意义。在数学语境下应改用 to。
grammar · medium
易错句子These two figures are congruence.
正确表达These two figures are congruent.
congruent 是形容词,意为‘全等的’;congruence 是名词,指‘全等关系’。作表语应使用形容词 congruent,而不是名词 congruence。
本词条取“全等的”义项(几何图形能完全重合)。incongruent 指不能重合,即不全等;表示“不一致、不协调”时常用 inconsistent 或 incongruous。
congruent 侧重形状完全重合或严格吻合;consistent 侧重前后一致、不矛盾,用于观点、行为等。
congruent 指图形叠放后完全相等;coincident 指位置恰好重合或时间同时发生,不强调形状大小相同。
congruent 强调完全对应、吻合;compatible 强调可以兼容共存,不要求完全一致。
全等三角形
These two congruent triangles have the same size and shape.
这两个全等三角形大小和形状相同。
全等图形
The teacher asked us to identify congruent figures in the worksheet.
老师让我们在练习册中找出全等图形。
等角;全等角
Angles in an equilateral triangle are congruent angles.
等边三角形的角都是等角。
与……一致
His actions are congruent with his words.
他的言行一致。
gruent
uent
uent
uant
quent
quent
前缀 con-(共同)+ 词根 -gru-(汇合/一致,源自拉丁语 congruere)+ 后缀 -ent(形容词后缀)。同根词:congruence(一致;全等)、incongruent(不一致的);同前缀词:connect(连接)、combine(结合);同后缀词:different(不同的)、excellent(优秀的)。
全等常用于比较两个三角形。
全等形的对应角相等。
全等形的对应边相等。
全等指两个图形完全重合。
通过平移、旋转或翻转可使两个图形叠合。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.