be in confinement
常用于表示被限制自由的状态。
The prisoner was placed in solitary confinement for a week.
这名囚犯被单独禁闭了一周。
分娩;生产
confinements — plural of confinement
限制的行为或被限制的状态。;怀孕的最后阶段;从宫缩到分娩;封锁。;限制人身自由的行为;被限制的状态
labor and childbirth
限制的行为或被限制的状态。
The act of confining or the state of being confined.
怀孕的最后阶段;从宫缩到分娩
concluding state of pregnancy; from the onset of contractions to the birth of a child
封锁。
lockdown
限制人身自由的行为
the act of restraining of a person's liberty by confining them
被限制的状态
the state of being confined
She chose to stay with her mother during her confinement.
她决定在分娩期间和母亲住在一起。
用法提示:这里 confinement 作名词,表示分娩、生产的过程。
AI contextual example
After a long confinement, she finally gave birth to a healthy baby.
经过漫长的分娩过程,她终于生下了一个健康的宝宝。
用法提示:confinement 用作可数名词,指从宫缩到孩子出生的阶段。
AI contextual example
Her confinement lasted over twelve hours, but both mother and child were safe.
她的分娩持续了十二个多小时,但母子平安。
用法提示:confinement 表示分娩这一状态,句中作主语。
AI contextual example
常用于表示被限制自由的状态。
The prisoner was placed in solitary confinement for a week.
这名囚犯被单独禁闭了一周。
通常指因健康原因被迫限制在特定场所。
The doctor ordered confinement to bed for the patient.
医生要求病人卧床休息。
特指分娩前后的一段时期。
The mother received regular check-ups during confinement.
母亲在分娩期接受了定期检查。
最常用、最直接的同义词,泛指被关押在监狱或失去自由的状态;语气中性。
强调被俘获后失去自由,可用于人或动物;不一定在监狱,如动物园或敌方控制。
正式、法律语境下指监禁,比 imprisonment 更书面,常出现于法律文书或报道。
指短时间限制自由,如警方拘留或放学后留校,强度低于 imprisonment,不一定在监狱。
grammar · medium
易错句子I confinement myself at home.
正确表达I confine myself at home.
confinement是名词,不能直接用作动词;应使用动词confine表示“限制”。
grammar · medium
易错句子He was put in a confinement.
正确表达He was put in confinement.
confinement表示“监禁”时通常为不可数名词,前面不加不定冠词a。
confinement 指被限制自由或分娩期,而 containment 指防止扩散或外泄
confinement 可以指分娩期间的卧床,而 incarceration 特指法律上的监禁
confinement 强调被禁闭或分娩,而 restriction 泛指任何形式的限制
单独监禁
The prisoner spent two years in solitary confinement.
这名囚犯被单独监禁了两年。
居家监禁
The judge sentenced him to six months of home confinement.
法官判处他六个月居家监禁。
隔离措施;封锁措施
The government introduced stricter confinement measures to control the spread of the virus.
政府出台了更严格的隔离措施,以控制病毒传播。
卧床限制;被迫卧床
The doctor ordered two weeks of confinement to bed.
医生要求卧床两周。
con-(共同)+ fin(界限/末端)+ -ment(名词后缀)
与confinement常出现在描述监禁或剥夺自由的语境中。
指confinement的具体场所。
导致confinement的法律裁决。
处于confinement状态的人。
在confinement环境中执行监管的人员。
Dictionary facts from ECDICT, OCTANOVE, WIKTIONARY.