the configuration of [sth]
表示某事物的配置或布局。
The configuration of the network needs to be optimized.
网络的配置需要优化。
结构,布局,配置
外形,轮廓;配置;形状;构型;部件或元素的排列;布局;配置
指各部分或元素的排列方式
形状;构型
The form of a thing, as depending on the relative placement of the parts of a thing's shape.
部件或元素的排列
an arrangement of parts or elements
布局;配置
The relative positions of a set of things; the way things are arranged or put together;
空间特征(尤指由轮廓定义)
any spatial attributes (especially as defined by outline)
电子构型;电子排布
The arrangement of electrons in an atom, molecule, or other physical structure like a crystal.
有限点线配置(通常每线点数相等,每点线数相等)
A finite set of points and lines (and sometimes planes), generally with equal numbers of points per line and equal numbers of lines per point.
计算环境(物理或软件)根据用户需求进行设置或定制的方式。
The way a computing environment (physical or software) is set up or customized to the needs of its users.
以这种方式定制计算环境的过程。
The process of customizing a computing environment in this way.
The software configuration must be updated before installation.
在安装之前必须更新软件配置。
用法提示:名词,表示系统或软件的设置与安排。
AI contextual example
The configuration of the furniture in the room makes it feel spacious.
房间里家具的布局使其感觉宽敞。
用法提示:名词,表示物品的布局或排列方式。
AI contextual example
The telescope's configuration allows for clearer images of distant stars.
望远镜的结构使其能够更清晰地观测遥远的恒星。
用法提示:名词,表示物体的结构或构造。
AI contextual example
表示某事物的配置或布局。
The configuration of the network needs to be optimized.
网络的配置需要优化。
描述处于某种配置状态。
The system is currently in a test configuration.
系统目前处于测试配置状态。
动词搭配,表示修改配置。
You can change the configuration from the settings menu.
你可以从设置菜单更改配置。
通用词,强调各部分被安排的方式,可与configuration互换,但更侧重动作或结果。
常用于物理空间或图形设计,强调空间或页面的布置。
尤指设备或系统的配置,较为口语化。
强调组成部分之间的固定关系,较正式。
grammar · medium
易错句子The software has many different configuration.
正确表达The software has many different configurations.
configuration 是可数名词,在表示多个不同配置时需使用复数形式 configurations。
grammar · medium
易错句子I need to check the configuration for my computer.
正确表达I need to check the configuration of my computer.
表示‘某物的配置’时,介词应使用 of,而不是 for,因为这里表达的是所属关系。
指缺乏结构或配置的状态,与配置所表示的有序安排相对。
指混乱无序的状态,与配置的整齐布局相对。
conformation强调形状或结构,尤其是符合某种标准或模式的形态;configuration更侧重各部分的排列组合。
formation强调形成的过程或结果,如团体或地质构造的形成;configuration则指已经排列好的系统或结构。
硬件配置
The hardware configuration of the server must be upgraded.
服务器的硬件配置必须升级。
软件配置
Ensure the software configuration matches the system requirements.
确保软件配置符合系统要求。
系统配置
The system configuration can be adjusted in the settings menu.
系统配置可以在设置菜单中调整。
网络配置
Improper network configuration may cause connectivity issues.
网络配置不当可能导致连接问题。
配置文件
Edit the configuration file to change the application's behavior.
编辑配置文件以更改应用程序的行为。
配置管理
Configuration management is crucial for maintaining system stability.
配置管理对于维护系统稳定性至关重要。
ation
ation
ation
ation
ation
ation
con- (together) + figur (shape) + -ation (process)
figur (shape) + -e
con- (together) + form (shape)
inform (通知) + -ation (process)
配置通常指对系统各部分的安排。
配置涉及设置各种参数以定义系统行为。
用户配置常保存在配置文件中。
配置决定了设备或软件运行的模式。
配置界面允许用户调整设置。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.