a confederation of + plural noun
用于说明联盟由哪些成员组成,常与 loose、voluntary 等形容词连用。
The region was a loose confederation of independent states.
该地区是一个由独立州组成的松散联盟。
联盟;同盟
结盟;联合行动;联合状态;联盟关系;国家或政治组织的联合或联盟。;同盟或联合的状态;结盟的行为。
国家或政治组织的联合或联盟。
A union or alliance of states or political organizations.
同盟或联合的状态
the state of being allied or confederated
结盟的行为。
The act of forming an alliance.
政治组织的联盟
a union of political organizations
形成联盟或联合的行为
the act of forming an alliance or confederation
The confederation of local businesses worked together to improve the town's economy.
当地企业的联盟共同努力改善小镇的经济。
用法提示:confederation 在这里指‘联盟’,是许多本地企业的联合体。
After long negotiations, the six tribes formed a confederation for mutual protection.
经过长时间谈判,六个部落组成了一个联盟以互相保护。
用法提示:confederation 表示‘同盟’,指为共同保护而结成的联盟。
The confederation's constitution outlines the rights and responsibilities of each member state.
联盟的章程概述了每个成员国的权利和义务。
用法提示:confederation 的所有格形式,表示‘联盟的’,指该同盟的章程。
用于说明联盟由哪些成员组成,常与 loose、voluntary 等形容词连用。
The region was a loose confederation of independent states.
该地区是一个由独立州组成的松散联盟。
强调建立联盟这一动作,也可说 establish a confederation。
Several small nations formed a confederation to protect their trade routes.
几个小国结成联盟以保护各自的贸易路线。
表示与某人或某方结成联盟、采取联合行动,多用于较正式的语境。
The two provinces acted in confederation with each other during the negotiations.
谈判期间,这两个省彼此联合行动。
与confederation可互换,但alliance更常用于短期或军事目的。
通用性强,但confederation更强调各成员的独立性。
多指体育或政治联盟,与confederation相比更正式或限定。
通常指临时性合作,而confederation常指较持久的结构。
federation通常是更紧密的联合,confederation则各邦保留更多主权。
grammar · medium
易错句子They formed confederation of several small states.
正确表达They formed a confederation of several small states.
confederation 是可数名词,指'由若干国家或政治组织组成的联盟',单数形式前必须加不定冠词 a/an。汉语'结成联盟'不含冠词,学习者容易漏掉 a。
grammar · medium
易错句子The two confederation signed a trade agreement.
正确表达The two confederations signed a trade agreement.
confederation 是可数名词,复数要加 -s;数词 two 之后必须用复数形式 confederations。汉语名词不随数量变化,容易忘记加 -s。
grammar · medium
易错句子Leaders from ten countries attended a confederation to discuss climate change.
正确表达Leaders from ten countries attended a conference to discuss climate change.
confederation 指国家或政治组织结成的'联盟',并不表示'会议';表示开会、大会要用 conference。这两词形近音近,常被混用。
与'confederation(联盟)'相对,表示统一状态的破裂。
与'confederation(联盟)'相对,指各部分相互独立的状态。
与'confederation(联盟)'相对,强调整体的分裂。
federation 的中央政府拥有宪法赋予的主权,成员(州、邦)没有退出权;confederation 只是各成员保留主权、自愿结成的松散联盟。谈权力集中的联邦国家用 federation,谈主权国家的松散同盟用 confederation。
confederacy 多指人或团体的联盟,也特指美国南北战争时期的“南部邦联”;confederation 强调国家或政治组织之间的正式联合。指现代国家间的联合用 confederation,指部落、党派等群体的结盟用 confederacy。
confederate 指结成同盟的人或同伙、共犯(还可作形容词和动词);confederation 指同盟这一组织或状态本身。要指人用 confederate,要指国家间的联合体用 confederation。
组成联盟
The colonies decided to form a confederation to fight against the British.
殖民地决定组成联盟以对抗英国。
国家联盟
The confederation of states agreed to work together on trade policies.
国家联盟同意在贸易政策上合作。
瑞士联邦
The Swiss Confederation is known for its neutrality.
瑞士联邦以其中立闻名。
松散的联盟
The early United States was a loose confederation of independent states.
早期的美国是独立州组成的松散联盟。
部落联盟
The confederation of tribes fought against the invading army.
部落联盟与入侵军队作战。
con- (together) + feder (league) + -ation (noun suffix)
con- (together) + feder (league) + -ate (verb/adjective suffix)
feder (league) + -ation (noun suffix)
feder (league) + -al (adjective suffix)
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.