the conductor of [orchestra/choir]
指音乐指挥时一般要用定冠词。
The conductor of the orchestra raised his baton.
乐队指挥举起了他的指挥棒。
指挥
售票员；列车员；导体；领导者；引导者；传导子；导引器；探条
a person who directs an orchestra, choir, or other musical group
指挥或带领者；向导；主管。
One who conducts or leads; a guide; a director.
指挥
the person who leads a musical group
指挥管弦乐队、合唱团或其他音乐团体的人；职业指挥。
A person who conducts an orchestra, choir or other music ensemble; a professional whose occupation is conducting.
导体
a substance that readily conducts e.g. electricity and heat
在公共交通工具上检票并协助乘客的人。
A person who takes tickets on public transportation and also helps passengers.
售票员
the person who collects fares on a public conveyance
能传导电、热、光或声音的物质。
Something that can transmit electricity, heat, light, or sound.
环的一个理想,用以衡量该环距整闭的程度。
An ideal of a ring that measures how far it is from being integrally closed
用于引导器械(如碎石钳)的有槽探条或导杆；导向器。
A grooved sound or staff used for directing instruments, such as lithontriptic forceps; a director.
领导者。
A leader.
The conductor raised her baton to begin the symphony.
指挥家举起她的指挥棒开始交响曲。
用法提示：名词'conductor'指乐队指挥，表示领导音乐表演的人。
Everyone applauded the conductor after the concert.
音乐会后大家都为指挥家鼓掌。
用法提示：名词'conductor'指指挥家，作为职业名词。
The conductor carefully studied the score before rehearsal.
指挥家在排练前仔细研究了乐谱。
用法提示：名词'conductor'指乐队指挥，强调其工作行为。
指音乐指挥时一般要用定冠词。
The conductor of the orchestra raised his baton.
乐队指挥举起了他的指挥棒。
描述材料性质时常用此结构。
Copper is a good conductor of electricity.
铜是电的良好导体。
指公共交通上的售票员。
The bus conductor collected the fares.
公交车售票员收了车费。
director更常指音乐总监或总指挥，不一定亲自指挥现场演出。
maestro强调高超技艺和威望，通常用于尊敬称呼。
bandleader专指乐队领队，通常不用于古典乐团。
music director侧重于行政和艺术决策，不一定每次亲自指挥。
grammar · medium
易错句子The director waved his baton and the orchestra began to play.
正确表达The conductor waved his baton and the orchestra began to play.
在英语中，“director”通常指电影导演或公司主管，而乐队指挥要用“conductor”。
grammar · medium
易错句子The bus driver collected the fares from the passengers.
正确表达The bus conductor collected the fares from the passengers.
“bus driver”是公交车司机，负责开车；而收取车费的人是“conductor”。
（导体）的反义词，指不导电或导热的物质
（导体）的反义词，指不导电或导热的物质
（导体）的反义词，指不导电或导热的物质
指挥（音乐） vs 导演（影视）/音乐总监。conductor特指乐队指挥，director泛指指导者。
售票员 vs 司机。conductor负责收票，driver负责驾驶。
管弦乐队指挥
The orchestra conductor raised his baton to begin the performance.
管弦乐队指挥举起指挥棒开始演奏。
客座指挥
A renowned guest conductor will lead the symphony tonight.
一位著名的客座指挥今晚将指挥交响乐。
良导体
Copper is a good conductor of electricity.
铜是电的良导体。
公交车售票员
The bus conductor collected fares from passengers.
公交车售票员向乘客收取车费。
列车员
The train conductor announced the next station.
列车员播报了下一站。
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY.