a [adjective] condo
修饰 condo 的形容词放在冠词 a 之后。
They bought a small condo.
他们买了一套小公寓。
公寓单元
condos — plural of condo
共同统治;共管下的政府;共管;多层公寓大楼
one of the dwelling units in a condominium
共同统治;共管下的政府
n one of the dwelling units in a condominium
My aunt bought a small condo near the beach last year.
我姑姑去年在海滩附近买了一套小公寓。
用法提示:这里 condo 是名词,指共管公寓中的一套单元,作 bought 的宾语。
They decided to rent a condo downtown until their house is ready.
他们决定在房子准备好之前,在市中心租一套公寓。
用法提示:condo 用作名词,作不定式 to rent 的宾语,指公寓单元。
The building has twenty condos, and most of them face the park.
这栋楼有二十套公寓单元,其中大多数面向公园。
用法提示:condos 是 condo 的复数形式,作 has 的宾语,指多个公寓单元。
修饰 condo 的形容词放在冠词 a 之后。
They bought a small condo.
他们买了一套小公寓。
condo 是可数名词,复数形式为 condos。
She owns three condos in the city.
她在城里拥有三套公寓。
表示居住地点时,用介词 in。
He lives in a condo with a view.
他住在一套视野好的公寓里。
在北美,apartment 多指租住,而 condo 强调自有产权;描述住房时有时可互换,但涉及所有权时不可混用。
英式英语中相当于 apartment,不特别强调产权所有;与 condo 相比,在英式语境中可指任何公寓。
在澳大利亚、新西兰等地的通用说法,可涵盖 condo 及其他类型,但不如 condo 精确,需看具体房产语境。
condo 的全称,意思完全相同,但更正式,也可指整栋公寓楼或共管制度,需根据上下文判断。
grammar · medium
易错句子I bought condo near the beach.
正确表达I bought a condo near the beach.
condo 是可数名词,单数形式前需要冠词 a;汉语没有冠词,学习者容易漏掉。加上 a 表示“一套”公寓单元。
grammar · medium
易错句子There are two condo in this building.
正确表达There are two condos in this building.
condo 是可数名词,复数形式必须加 -s 变成 condos;汉语名词没有复数变化,所以需要特别注意。
condominium 指整栋建筑或产权共有形式,而 condo 指其中的一个居住单元;不要把 condominium 说成“一间公寓”。
apartment 通常指租住的单元房,侧重租赁关系;condo 是个人拥有的产权公寓单元。
townhouse 指多层、有独立门户的联排住宅;condo 是公寓楼里的一套单元,通常共用楼道和设施。
公寓业主协会
The condo association approved the new roof repairs.
公寓业主协会批准了新的屋顶维修。
公寓管理费
Condo fees cover maintenance and shared utilities.
公寓管理费包括维护和公共设施费用。
公寓单元
She owns a two-bedroom condo unit downtown.
她在市中心拥有一套两居室公寓单元。
购买公寓
They decided to buy a condo instead of renting.
他们决定购买公寓而不是租房。
租公寓
We rented a condo for the winter.
我们冬天租了一间公寓。
公寓单元通常位于一栋大楼内,涉及公共区域和结构维护。
购买公寓常需申请按揭贷款。
公寓通常由业主协会管理,并需缴纳管理费。
公寓的公共设施和外观需要持续维护。
公寓常位于城市中心地段,便利性较高。
也许在维尔买一套公寓。
This line is from Travie McCoy's 2010 hit song 'Billionaire,' featuring Bruno Mars, about the lavish things the singer would do if he became rich.
这句歌词出自特拉维·麦考伊2010年的热门歌曲《Billionaire》(与布鲁诺·马尔斯合作),歌里唱的是歌手如果有钱后会做的事。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.