take + number + compulsories
compulsory 作名词时为可数名词,通常以复数 compulsories 出现,指必修科目或必须完成的项目;更常见的说法是 compulsory course/subject.
At our school, all students take three compulsories and one elective.
在我们学校,所有学生修三门必修课和一门选修课。
必须或要求的事物
必须或要求的事物
Something that is compulsory or required.
The safety briefing is a compulsory for every new worker.
安全培训对每位新员工来说都是必须参加的项目。
用法提示:compulsory 在这里作名词,指必须完成或参加的事项。
In this program, the internship is a compulsory, not an elective.
在这个项目中,实习是必修环节,不是选修。
用法提示:compulsory 作名词,表示规定必须完成的内容。
Each contestant must perform both a compulsory and a freestyle routine.
每位选手都必须完成一套规定动作和一套自选动作。
用法提示:compulsory 作名词(此处用单数),指比赛中的规定动作。
compulsory 作名词时为可数名词,通常以复数 compulsories 出现,指必修科目或必须完成的项目;更常见的说法是 compulsory course/subject.
At our school, all students take three compulsories and one elective.
在我们学校,所有学生修三门必修课和一门选修课。
最常用的名词对应词,可指规则、法律或条件要求的事物;语气比 compulsory 更中性,更强调“需要满足”而不是“强制”。
强调法律、道义或合同上的责任;当 compulsory 指“必须履行的事”时可换用,但若指“必须具备的东西”则不如 requirement 自然。
口语化名词,常说 a must,语气上表示强烈需要;适合日常和推荐语境,不适合正式法规、公文中的“强制性要求”。
正式用词,常搭配 for(a requisite for sth);指为达到某目的所必需的事物,比 requirement 书面、生硬,日常口语中很少用。
针对 compulsory 的名词义“必须或要求的事物”:optional 作名词时可指可做可不做、不被强制要求的项目,与“规定必做”相对。
常用于课程或活动语境:elective 指可按个人意愿选择而非被规定必须完成的内容,与 compulsory 所指的强制事项相反。
requirement 泛指必须满足或达到的条件,不一定来自强制规定;compulsory 作名词指按规定必须完成的具体事项。
obligation 强调法律、道德或承诺带来的责任;compulsory 名词则侧重被制度规定必须去做的那件事本身。
compulsion 多指内在的强烈冲动或被迫做某事的压力;compulsory 名词说的是外部规定必须完成的具体任务。
com-(共同,一起) + puls(驱动,推) + -ory(具有…性质的);同根词:expel、impulse、propel;同后缀词:obligatory、advisory
规则常规定某件事为 compulsory,从而使其带有强制性。
法律规定的义务通常就是 compulsory 所要求的事项,不遵守会面临责任。
未完成 compulsory 事项时往往面临 penalty,因此两者常出现在同一语境中。
compulsory 的要求通常由 authority 制定并监督执行。
面对 compulsory 规定时应采取的态度或行为是 compliance,即按要求执行。
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY.