compensatory [noun]
compensatory 常作定语，修饰 damages、leave、education 等名词。
The company offered compensatory leave to the employees.
公司向员工提供了补偿假。
补偿的；赔偿的；代偿的
补偿遭受损失、痛苦或伤害之人的。；减轻或抵消不良影响的。；补偿有害突变的。
serving to compensate; making amends
“代偿的”多用于医学、生理学语境。
补偿遭受损失、痛苦或伤害之人的。
Intended to recompense someone who has experienced loss, suffering, or injury
减轻或抵消不良影响的。
Reducing or offsetting the unpleasant or unwelcome effects of something
补偿有害突变的。
That compensates for a deleterious mutation
The company offered her a compensatory payment for the extra hours she worked.
公司为她加班的时间提供了一笔补偿性付款。
用法提示：compensatory 作定语修饰 payment，意为“补偿性的”。
He received compensatory leave after working through the weekend.
他周末加班后获得了补休。
用法提示：compensatory 作定语修饰 leave，表示“补偿的、弥补的”。
The court ordered compensatory damages to cover the victim's medical bills.
法院判定赔偿性损害赔偿金，以支付受害者的医疗费用。
用法提示：compensatory 作定语修饰 damages，强调用于赔偿的。
compensatory 常作定语，修饰 damages、leave、education 等名词。
The company offered compensatory leave to the employees.
公司向员工提供了补偿假。
用于系表结构，后接 for 引出补偿的对象。
The bonus is compensatory for the extra hours worked.
这笔奖金是对加班工作的补偿。
强调在数量或作用上补足差额，常作定语使用，如 compensating balance；比 compensatory 更侧重具体行为。
侧重修复伤害、关系或过失，多用于抽象或心理层面，不如 compensatory 常用。
常指纠正缺陷、补课或治疗，不一定涉及金钱或具体赔偿。
强调纠正错误或偏差，不含有赔偿或弥补损害之意。
grammar · medium
易错句子He received compensatory from the company for his injury.
正确表达He received compensation from the company for his injury.
compensatory 是形容词，意为“补偿的”，不能直接作宾语；表示“补偿金/赔偿”时要用名词 compensation。
grammar · medium
易错句子The compensate measures helped reduce the loss.
正确表达The compensatory measures helped reduce the loss.
这里需要形容词修饰 measures，而 compensate 是动词；应使用其形容词形式 compensatory。
与 compensatory（补偿性的）相对，尤指损害赔偿中 punitive damages（惩罚性赔偿）与 compensatory damages（补偿性赔偿）相对。
在正义理论中，retributive justice（报应性正义）与 compensatory justice（补偿性正义）相对，前者强调惩罚，后者强调补偿。
compensatory 意为“补偿的、赔偿的”，强调弥补损失或过错；complementary 意为“互补的、补充的”，强调两者结合以互相完善。拼写相近，但含义不同。
complimentary 与 compensatory 词形相近，但前者表示“表示赞美”或“免费赠送”，后者表示“作出补偿”。另外 complementary 与 complimentary 读音相同，容易一起与 compensatory 混淆。
compensatory 强调“用于补偿的、作为补偿的”，指行为或机制的性质；compensable 强调“可补偿的、应予以赔偿的”，指对象是否具备获赔资格。两者同根但后缀不同，含义侧重点不同。
补偿性损害赔偿金
The court awarded the plaintiff compensatory damages for the injury.
法院判给原告补偿性损害赔偿金以弥补其所受伤害。
补休；补偿休假
Employees who work on public holidays may receive compensatory leave.
在公共假日加班的员工可以获得补休。
补偿教育（为弱势学生提供的额外教育）
The government funds compensatory education programs for children from low-income families.
政府为低收入家庭儿童提供补偿教育项目拨款。
补偿措施
The company introduced compensatory measures to reduce the environmental impact.
该公司采取了补偿措施以减少对环境的影响。
代偿机制；补偿机制
The heart relies on compensatory mechanisms to maintain blood flow.
心脏依靠代偿机制来维持血流。
补偿行为
He displays compensatory behavior to hide his lack of confidence.
他表现出补偿行为来掩盖自己的不自信。
-atory
-atory
-atory
-atory
-sory
-sary
com- (共同) + pens (称量；支付) + -atory (形容词后缀)
com- (共同) + pens (称量；支付) + -ate (动词后缀)
com- (共同) + pens (称量；支付) + -ation (名词后缀)
pens (支付) + -ion (名词后缀)
pre- (预先) + par (准备) + -atory (形容词后缀)
法律用语，常与 compensatory 搭配成 compensatory damages，指弥补损失的赔偿金。
侵权或违约场景中，赔偿责任常与 compensatory 同现。
争端解决中的补偿安排，与 compensatory 均涉及赔偿议题。
法院或仲裁庭判给的赔偿金额，可与 compensatory damages 连用。
法律救济包括补偿性赔偿，compensatory 描述其中一种救济方式。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.