Word · Frequency #11999
closets
把…关进密室；使幽闭；将…隔离
closets is the third person singular of closet.
核心释义
to shut or place someone in a private room, especially for a secret discussion, interrogation, or confinement.
- 1.
关起来私下讨论
To shut away for private discussion.
- 2.
带入私密处所进行秘密会见或审问
To put into a private place for a secret interview or interrogation.
- 3.
关在(或像关在)小房间里以隐藏或禁闭
To shut up in, or as in, a closet for concealment or confinement.
关起来私下讨论；带入私密处所进行秘密会见或审问；关在(或像关在)小房间里以隐藏或禁闭；把...关入小室
用法In use
The detective closeted himself in his office to review the case.
用法提示：动词closeted表示把某人关在房间里，这里用反身结构。
She was closeted with the CEO for hours negotiating the contract.
用法提示：被动语态be closeted with表示与某人私下会谈。
He closets himself away whenever he needs to focus on writing.
用法提示：一般现在时closets表示习惯性动作。
be closeted with sb
常用被动语态，强调私下秘密会谈。
The two leaders were closeted with their aides for hours.
两位领导人与其助手们闭门商谈了好几个小时。
closet oneself in sth
closet oneself in 表示主动把自己隔离起来。
相关词与表达Connections
搭配Collocations
- be closeted with
- 与…闭门密谈
- The manager was closeted with the client for two hours.经理与客户闭门密谈了两个小时。
- closet oneself in
- 把自己关在…里
- She closeted herself in her office to finish the report.她把自己关在办公室里完成报告。
- be closeted together
- 一起闭门密谈
- The negotiators were closeted together all night.谈判代表们整夜闭门密谈。
习语与比喻表达Idioms & figurative uses
- come out of the closet
- 公开秘密；出柜（尤指公开自己的同性恋身份）
学习提示Learner notes
记忆技巧Memory Tip
记忆联想：壁橱(closet)门一关，把人关进去密谈或审讯——closet作动词就是‘关进密室’。
语境与语域Context & Register
语域：formal 常见场景：formal writing、literary narrative、historical accounts 该动词义通常出现在正式或文学语境中，多用于描述将某人关进密室、私下会谈或隔离，口语中很少用。
语法说明Grammar Note
通常用于被动语态或反身结构，如 'She was closeted in her room.'
发音与拼写Pronunciation & Spelling
No common word rhymes exactly with /ˈklɑzət/. 'posit' (/ˈpɑːzɪt/) and 'deposit' (/dɪˈpɑːzɪt/) are near rhymes (stressed vowel /ɑ/ and final /zɪt/ are close, but the final vowel is /ɪ/ rather than /ə/). 'opposite' (/ˈɑːpəzɪt/) ends in /zɪt/ but has an extra /pə/ before it, so it does not rhyme. 'closest' (/ˈkloʊsɪst/) is a spelling lookalike with /oʊ/ and voiceless /s/; 'blossom' (/ˈblɑːsəm/) shares the stressed /ɑ/ but ends in /səm/.
高价值词汇High-value vocabulary
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.