Word · Frequency #3873
clash
冲突；争斗
To come into violent conflict.
- 1.
To make a clashing sound.
发出冲撞声
- 2.
To cause to make a clashing sound.
使发出冲撞声
- 3.
To come into violent conflict.
发生激烈冲突
- 4.
To argue angrily.
愤怒地争论
- 5.
To face each other in an important game.
在重要比赛中对阵
- 6.
To fail to look good together; to contrast unattractively; to fail to harmonize.
不搭配；不协调；不和谐
- 7.
To coincide, to happen at the same time, thereby rendering it impossible to attend all.
同时发生,导致无法参加所有活动
争吵；吵架；时间冲突；撞期；不协调；不搭配；对阵；交手；发出碰撞声；使碰撞作响
In use
Their opinions clashed during the meeting.
The two football fans clashed after the match.
Her red dress clashed with the purple curtains.
Verb forms
base clash · third person clashes · -ing clashing · past clashed · past participle clashed
规则动词
Connections
Collocations
- clash with police
- 与警察发生冲突
- Protesters clashed with police outside the government building.抗议者在政府大楼外与警察发生冲突。
- clash over
- 在……上发生争执
- The two leaders clashed over trade policy.两位领导人在贸易政策上发生了争执。
- clash in the final
- 在决赛中对阵
- The two best teams will clash in the final on Saturday.两支最好的球队将在周六的决赛中对阵。
- colors clash
- 颜色不协调
- These red and pink colors clash badly.这些红色和粉色搭配得很不协调。
- clash with a meeting
- 与会面时间冲突
- The presentation clashes with a meeting I have at three.这个演示和我在三点的会议时间冲突。
- cymbals clash
Learner notes
Memory Tip
想象两把剑猛然相撞，发出“clash”的铿锵声：既有撞击声，也代表激烈冲突或时间撞期。
Context & Register
语域：mixed 常见场景：news reporting、casual conversation、scheduling、fashion/color discussion 「clash」作动词时，可用于描述暴力冲突、激烈争论、时间撞期或颜色不协调。正式程度随语境变化：新闻或书面语中常见于冲突报道，日常口语中则多用于安排时间或搭配讨论，因此整体语域混合，需根据具体搭配和场景判断。
Grammar Note
既可作及物动词，也可作不及物动词，常与with连用
Pronunciation & Spelling
These words all rhyme with clash /klæʃ/, ending in the sound /æʃ/ (spelled -ash). Note that crash differs from clash only in the first consonant cluster (/kr/ vs /kl/) but still rhymes. Be careful with lookalikes such as class and clasp: they look similar to clash but end in /s/ and /sp/ respectively, not /ʃ/.
Usage priority
Collins 词频等级为 3，建议结合例句记忆，而不是只背中文释义。
Learn the forms together
页面下方列出了常见词形变化。学习时注意它们在句子中的语法位置。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.