civilian + noun
civilian 作定语，修饰名词。
The bomb killed many civilian workers.
炸弹炸死了许多平民工人。
与军队、警察或其他政府职业无关的。；与民事生活相关或由非现役军人执行的；百姓的
Relating to ordinary citizens rather than to the military or police.
与军队、警察或其他政府职业无关的。
Not related to the military, police or other governmental professions.
与民事生活相关或由非现役军人执行的
associated with civil life or performed by persons who are not active members of the military
After retiring from the army, he returned to civilian life.
从军队退役后，他回到了平民生活。
用法提示：civilian作形容词，修饰life，表示‘平民的’
AI contextual example
The airport handles both civilian and military aircraft.
该机场同时处理民用和军用飞机。
用法提示：civilian作形容词，修饰aircraft，表示‘民用的’
AI contextual example
She works in a civilian job as a software engineer.
她从事一份平民工作，担任软件工程师。
用法提示：civilian作形容词，修饰job，表示‘非军事的、平民的’
AI contextual example
civilian 作定语，修饰名词。
The bomb killed many civilian workers.
炸弹炸死了许多平民工人。
表示‘是平民的/民用的’，作表语。
The airport is for civilian use only.
该机场仅供民用。
仅强调“非军事的”，适用范围窄于 civilian，因为 civilian 还可指与警察、政府职业相对；常用于定语，如 nonmilitary personnel。
在“民用的/公民的”上与 civilian 相通，但 civil 另有“文明的、有礼貌的”“民事的”等义；如 civil servant（公务员）不能用 civilian 替换。
grammar · medium
易错句子He is studying civilian law.
正确表达He is studying civil law.
civilian 专指‘平民的、非军事的’，而‘民法的’应用 civil。此处混淆了 civilian 和 civil 的含义。
grammar · medium
易错句子The government protects civilian rights.
正确表达The government protects civil rights.
‘公民权利’应固定搭配 civil rights，而 civilian rights 不是标准表达。civilian 侧重非军事属性，不用于指公民权。
与 civilian（平民的；非军事的）相对，指属于、关于或来自军队、武装部队的事物；civilian 强调与军事无关，military 强调军事性质。
civilian 专指非军事的平民，而 civil 含义更广，包括公民的、民事的、文明的等，学习者常误用 civilian 来表达“公民的”意思。
civic 强调与城市或公民责任相关，而 civilian 强调非军事身份，学习者可能混淆“市民的”和“平民的”。
citizen 是名词，指具有国籍的人或城市居民；civilian 是形容词或名词，指非军事人员。学习者可能混淆“公民”与“平民”。
平民人口；平民百姓
The bombing put the entire civilian population at risk.
轰炸使全体平民处于危险之中。
平民伤亡
The government acknowledged civilian casualties from the strike.
政府承认这次袭击造成了平民伤亡。
平民生活；退伍后的普通生活
Many soldiers find it difficult to adjust to civilian life.
许多军人觉得难以适应平民生活。
便装；平民服装
Off duty, the officer was in civilian clothes.
下班后，这名警官穿着便装。
文官政府；民选政府
The country has been ruled by a civilian government since the election.
自大选以来，这个国家一直由文官政府治理。
文官控制；文职监督
The constitution ensures civilian control of the military.
宪法确保军队受文官控制。
root; related words: civic, civilization, civilize
suffix; related words: musician, vegetarian, librarian
该词常出现在讨论战争影响、战时平民处境的话题中。
讨论武装冲突时，常用该词区分非战斗人员。
常与“平民伤亡”这一概念同现，用于报道战乱影响。
常与“平民群体”的概念搭配使用。
在保护平民、人道主义援助等语境中与该词同现。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.