a chrysanthemum
chrysanthemum 是可数名词,指单株菊花时可用 a 或 the 限定。
She planted a chrysanthemum in the garden.
她在花园里种了一株菊花。
菊花
chrysanthema — plural of chrysanthemum
菊属多年生开花植物,原产中国,有鲜艳的放射状头状花序。;菊花植物的花;多年生草本植物,具有鲜艳花头,广泛栽培
chrysanthemum
菊属多年生开花植物,原产中国,有鲜艳的放射状头状花序。
Any of many flowering perennial plants, of the genus Chrysanthemum, native to China, that have showy radiate heads.
菊花植物的花
the flower of a chrysanthemum plant
多年生草本植物,具有鲜艳花头,广泛栽培
any of numerous perennial Old World herbs having showy brightly colored flower heads of the genera Chrysanthemum, Argyranthemum, Dendranthema, Tanacetum; widely cultivated
In autumn, chrysanthemums bloom in many gardens.
秋天,许多花园里菊花盛开。
用法提示:chrysanthemums是名词chrysanthemum的复数形式,指菊花。
She placed a fresh chrysanthemum in a vase on the table.
她把一枝新鲜的菊花插在桌上的花瓶里。
用法提示:单数名词,指一朵菊花。
The tea is made from dried chrysanthemum petals.
这茶是用干燥的菊花花瓣泡成的。
用法提示:chrysanthemum作定语修饰petals,仍为名词。
chrysanthemum 是可数名词,指单株菊花时可用 a 或 the 限定。
She planted a chrysanthemum in the garden.
她在花园里种了一株菊花。
复数形式为 chrysanthemums;另一个可接受的复数形式是 chrysanthema。
Chrysanthemums bloom in late autumn.
菊花在深秋开花。
chrysanthemum 可直接放在另一名词之前作定语,表示用途或种类,如 chrysanthemum tea。
I like drinking chrysanthemum tea in summer.
夏天我喜欢喝菊花茶。
mum 是 chrysanthemum 的非正式缩略形式,常用于口语和园艺语境;正式写作及植物学描述中通常使用全称。
grammar · medium
易错句子I bought a beautiful chrysantemum.
正确表达I bought a beautiful chrysanthemum.
chrysanthemum 的拼写中含有 th 字母组合(anthemum 部分),发音为 /θ/;汉语拼音没有 th,学习者容易漏写 h。正确拼写是 chrysanthemum,不是 chrysantemum。
grammar · medium
易错句子Chrysanthemum is my favorite flower.
正确表达The chrysanthemum is my favorite flower.
chrysanthemum 是可数名词,单数形式不能不带冠词使用;表示“菊花这种花”而泛指时,要用 the + 单数名词。汉语没有冠词,所以容易漏掉 the。
daisy 指白色花瓣、黄色花心的小花,常长在草地上;chrysanthemum 指秋天盛开、花型较大、颜色多样的菊花。不要把雏菊的“菊”当成 chrysanthemum。
marigold 指橙黄色、成簇开放的万寿菊,常用于花园或节日装饰;chrysanthemum 是菊花,与万寿菊不是同一种花。中文里“万寿菊”带“菊”字,但不能译作 chrysanthemum。
chrysalis 和 chrysanthemum 都以 chrys 开头,但 chrysalis 是蝴蝶的蛹,chrysanthemum 是菊花;两者词形相似,词义完全不同。
菊花茶
She drank a cup of chrysanthemum tea to relax.
她喝了一杯菊花茶来放松。
菊花花瓣
The salad was garnished with chrysanthemum petals.
沙拉上用菊花花瓣作装饰。
菊花节
The town holds a chrysanthemum festival every autumn.
这个小镇每年秋天都举办菊花节。
菊花展
We visited the chrysanthemum show at the botanical garden.
我们参观了植物园的菊花展。
chrys- (金) + anthem- (花) + -um (名词词尾)
chrys- (金) + -alis (名词后缀)
antho- (花) + -logy (收集)
菊与刀
In her book The Chrysanthemum and the Sword, Ruth Benedict uses the chrysanthemum as a symbol of Japanese culture.
在她的著作《菊与刀》中,鲁思·本尼迪克特用菊花象征日本文化。
《菊花》
John Steinbeck's story 'The Chrysanthemums' was first published in 1937.
约翰·斯坦贝克的短篇小说《菊花》于1937年首次发表。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.