check sth
Please check the document before signing.
请签字前检查文件。
检查;查看
checks — third person singular of check
核对;核实;校对;核对(文本或译文);控制;限制;制止;寄存;托运;用方格图案装饰
to inspect or examine
检查;查看。
To inspect; to examine.
用方格图案做标记。
To mark with a check pattern.
核对文本或译文的准确性,通常作一些改正(校对)或大量改正(编辑)。
To verify the accuracy of a text or translation, usually making some corrections (proofread) or many (copyedit).
控制、限制或使停止。
To control, limit, or halt.
与信息来源核对或比较。
To verify or compare with a source of information.
交予保管;寄存。
To leave in safekeeping.
交给运输代理以便装运。
To leave with a shipping agent for shipping.
在三分线后传球或击球给对手,由对手回传以开始比赛。
To pass or bounce the ball to an opponent from behind the three-point line and have the opponent pass or bounce it back to start play.
用球杆或身体干扰对方球员以抢到球或冰球。
To disrupt another player with the stick or body to obtain possession of the ball or puck.
宣布不下注而留在牌局中。
To announce that one is remaining in a hand without betting.
走一步使对方王棋被将军;将军。
To make a move which puts an adversary's king in check; to put in check.
责备、斥责或训斥。
To chide, rebuke, or reprove.
放松或松开,如过紧的帆船支索。
To slack or ease off, as a brace which is too stiffly extended.
开裂或裂口,如木头干燥时;或如清漆、油漆等产生细裂纹。
To crack or gape open, as wood in drying; or to crack in small checks, as varnish, paint, etc.
使产生裂缝或裂纹;使开裂。
To make checks or chinks in; to cause to crack.
停下;暂停。
To make a stop; to pause.
起遏制或约束作用。
To act as a curb or restraint.
在追捕适当猎物时转向去追其他鸟。
To turn, when in pursuit of proper game, and fly after other birds.
核实后确认属实;经查证或询问后证明成立。
To check out, make sense or prove to be the case after verification or interrogation.
一般现在时
I check my email every morning.
我每天早上检查我的电子邮件。
一般过去时
She checked the documents yesterday.
她昨天检查了文件。
现在进行时
He is checking the report now.
他正在检查报告。
动词'check'是规则的,变化形式遵循标准规则。
Before you leave, please check that all the windows are closed.
你离开前,请检查所有的窗户是否都关好了。
用法提示:这里 check 作动词,表示“检查、查看”,后接 that 从句。
I checked my email inbox this morning but found no new messages.
我今早查看了我的电子邮箱收件箱,但没有发现新消息。
用法提示:这里 check 的过去式 checked 表示“查看”,宾语是邮箱。
She checks her bag before every trip to make sure she has her keys.
她每次旅行前都会检查自己的包,以确保带着钥匙。
用法提示:这里 check 用第三人称单数 checks,表示“检查”,宾语是包。
Please check the document before signing.
请签字前检查文件。
Check that all lights are off before leaving.
离开前确认所有灯都关掉了。
The doctor checked for signs of infection.
医生检查了是否有感染的迹象。
Check the copy against the original.
将副本与原件核对。
比check更强调仔细查看细节,常用于医学或技术检查
常用于官方或正式检查,如检查设备、建筑
强调确认准确性,常用于信息或数据
常用于再次审查文件或工作
强调确定真实性,常用于消息或安排
grammar · medium
易错句子Please check the mistakes.
正确表达Please check for mistakes.
动词check后接宾语表示检查对象时,若宾语是可能存在错误的集合,常用介词for引出被检查的事物,表示‘检查是否存在…’。直接说check the mistakes则意为核实已知的错误,不符合常见用法。
grammar · medium
易错句子He looked at the document.
正确表达He checked the document.
中文‘检查’常被直译为look at,但look at仅表示‘看’,不包含‘核对、审视’的意思。应使用动词check表示仔细检查文档内容。
针对“检查;查看”义:check 指仔细查看或核实,neglect 指未给予应有的注意或疏于照料,二者动作方向相反。
针对“控制;制止”义:check 表示限制或阻止,release 表示解除限制或允许自由活动,二者相对。
check 强调核对或验证,examine 强调仔细、彻底地查看
check 侧重常规核对,inspect 侧重正式或专业检查
check 通用核对,verify 侧重确认准确性或真实性
检查你的作业/工作
Always check your work before turning it in.
在交作业之前一定要检查你的作业。
查看时间
I checked the time and realized I was late.
我看了看时间,意识到自己迟到了。
检查错误
Please check for errors in your writing.
请检查你写作中的错误。
探视/查看某人
The nurse checked on the patient every hour.
护士每小时查看一次病人。
与某人核实/征求意见
Check with your boss before taking a day off.
休假之前先和你的老板商量一下。
核实事实
A responsible reporter always checks the facts.
负责任的记者总是核实事实。
检查的目的通常是确认或保证准确性。
检查时往往需要仔细查看细节。
人们常按清单逐项检查。
检查之后要确认或记录结果。
检查常用于发现并纠正错误。
查看;结账退房
Let's check out that new restaurant tonight.
我们今晚去看看那家新餐馆吧。
办理入住手续;办理登机手续
We need to check in two hours before the flight.
我们需要在航班起飞前两小时办理登机手续。
检查;看望;监督
My doctor called to check up on me after my surgery.
手术后,我的医生打电话来询问我的情况。
在毁掉自己之前,先反省反省自己。
Ice Cube's 1993 hit 'Check Yo Self' warns: check yourself before you wreck yourself.
艾斯·库伯1993年的热门歌曲《Check Yo Self》警告说:在毁掉自己之前,先反省反省自己。
买单,麻烦你!
In 'The Office,' Michael Scott says 'Check, please!' to end an awkward meeting, just as customers say it to ask for the bill.
在《办公室》中,迈克尔·斯科特说“Check, please!”来结束尴尬的会议,就像顾客用它来要求结账一样。
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.