chaplain of [institution]
表示在某个机构任职的牧师。
The chaplain of the university offered a prayer at the ceremony.
大学的牧师在典礼上做了祷告。
随行牧师；机构牧师
chaplains — plural of chaplain
世俗心灵关怀员；无宗教背景的关怀人员；宗教团体的成员(通常但不总是神职人员),被正式指派在机构、团体、私人小教堂等提供牧灵关怀；为某机构服务的牧师；在世俗环境中执行类似职责的无宗教信仰者；牧师
A member of the clergy assigned to provide pastoral care at an institution such as a hospital, school, prison, or military unit.
通常指在军队、医院、学校等机构中提供牧灵关怀的神职人员。
宗教团体的成员(通常但不总是神职人员),被正式指派在机构、团体、私人小教堂等提供牧灵关怀
A member of a religious body (who is often, although not always, of the clergy) officially assigned to provide pastoral care at an institution, group, private chapel, etc.
为某机构服务的牧师
a clergyman ministering to some institution
在世俗环境中执行类似职责的无宗教信仰者
A person without religious affiliation who carries out similar duties in a secular context.
The hospital chaplain visits patients every morning to offer comfort and support.
医院牧师每天早晨探访病人，给予安慰和支持。
用法提示：chaplain 为名词，指在医院提供牧灵关怀的牧师。
Our university chaplain organized a quiet room where students could talk about their worries.
我们大学的牧师安排了一间安静的房间，让学生们可以倾诉烦恼。
用法提示：chaplain 是名词，指在机构中提供关怀的牧师。
The team's chaplain travels with the players and helps them deal with the pressure of competition.
随队牧师与队员们同行，帮助他们应对比赛压力。
用法提示：chaplain 为名词，指随队提供精神关怀的牧师。
表示在某个机构任职的牧师。
The chaplain of the university offered a prayer at the ceremony.
大学的牧师在典礼上做了祷告。
表示服务于特定个人或群体的牧师。
He served as chaplain to the soldiers during the war.
战争期间他担任士兵们的牧师。
表示在某个地点工作的牧师。
She works as a chaplain at the local prison.
她在当地监狱担任牧师。
用作头衔，后接姓氏。
Chaplain Davis gave a moving sermon.
戴维斯牧师发表了感人的布道。
clergyman比chaplain更泛指，不特指机构服务。
minister通常指新教牧师，可用于医院、军队等场合，但更常见于教会。
priest通常指天主教或东正教神父，用于机构时需注意宗教背景。
pastor常指当地教会领袖，用于机构（如学校）时不如chaplain专门。
grammar · medium
易错句子He works as a chaplin in the hospital.
正确表达He works as a chaplain in the hospital.
拼写错误：学习者常将“chaplain”误拼为“chaplin”（受名人姓名拼写影响），应使用标准拼写“chaplain”。
grammar · medium
易错句子She is a chaplaincy in the army.
正确表达She is a chaplain in the army.
词性混淆：学习者将“chaplaincy”（职位、机构）误用作指人，应使用指人的名词“chaplain”。
与非教牧人员相对，指没有神职身份的人
常与军队或军事机构中的牧师相对，指非宗教人员或非军人
pastor 通常指负责一个教会的牧师，而 chaplain 是在特定机构（如医院、军队）服务的牧师。
priest 是天主教或东正教的神职人员，强调圣职和圣礼，而 chaplain 常用于新教或非教派背景下的机构牧师。
随军牧师
The military chaplain provided spiritual support to the soldiers.
随军牧师为士兵们提供精神支持。
医院牧师
The hospital chaplain visited the patients in the ICU.
医院牧师探访了重症监护室的病人。
监狱牧师
The prison chaplain counseled inmates seeking redemption.
监狱牧师为寻求救赎的囚犯提供辅导。
牧师办公室
The chaplain's office is located near the chapel.
牧师办公室位于教堂附近。
牧师服务；礼拜
The chaplain service offers weekly worship for staff.
牧师服务为员工提供每周礼拜。
在医院为患者和员工提供宗教服务的场所
在监狱为囚犯提供心灵辅导的场所
在军队中为士兵提供宗教支持的场景
在临终关怀机构提供精神慰藉的场所
为有需要的人提供心理或心灵帮助的活动
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.