Word · Frequency #1617
channelled
引导；调拨
channelled is the past of channel.
核心释义
to direct or guide something, such as energy or money, toward a particular purpose
- 1.
在...上开槽或挖沟。
To make or cut a channel or groove in.
- 2.
引导或指引沿预定路线行进。
To direct or guide along a desired course.
- 3.
充当媒介。
To serve as a medium for.
- 4.
模仿,尤指在表演中效仿。
To follow as a model, especially in a performance.
传递；传达；为…提供渠道；开槽；挖沟；模仿；效仿；在...上开槽或挖沟。；引导或指引沿预定路线行进。
用法In use
The organization channels its funds into education projects.
用法提示：动词channel表示引导资金流向某个方向。
She channelled her energy into volunteering.
用法提示：动词channel的过去式，表示将精力导向某处。
He is channelling his creativity into painting.
用法提示：动词channel的现在分词，表示正在引导创造力。
channel sth into sth
channel 常与 into 搭配，表示把资金、精力等引导到某个方向。
The government channelled more funding into public health.
政府将更多资金投入公共卫生。
channel sth through sth
channel 与 through 连用，强调通过某个渠道传递或引导。
相关词与表达Connections
搭配Collocations
- channel a groove
- 在…上开槽
- The workman channelled a groove in the wall.工人在墙上开了一条槽。
- channel water through
- 使水流经
- The pipe channels water through the building.这根管道使水流经大楼。
- channel a spirit
- 与（亡灵）相通
- The medium says she can channel the spirit of an ancient king.灵媒说她能与一位古代国王的灵魂沟通。
- channel the style of
- 模仿…的风格
- In his performance, he channels the style of a 1950s crooner.他在表演中模仿一位五十年代歌手的风格。
学习提示Learner notes
记忆技巧Memory Tip
联想：你在土里开一条窄沟（channel），水顺着沟被引导走。记 channel = 开槽引导、充当传递媒介。
语境与语域Context & Register
语域：mixed 常见场景：construction and DIY、business and resource allocation、communication and media、entertainment and performance channel 作动词时的正式程度取决于搭配和语境：表示“引导/调拨”或“传递/传达”通常用于书面语、商务和传播类场景；表示“开槽/挖沟”常见于工程或手工语境；表示“模仿”多出现在口语或娱乐讨论中。因此综合来看属于混合语域，需根据具体用法判断。
语法说明Grammar Note
及物动词，后接宾语
发音与拼写Pronunciation & Spelling
与 channel 押韵的常见词有 panel 和 flannel（/ˈpænəl/, /ˈflænəl/）。scandal、banal、chancel 拼写相近但读音不同：scandal 中间多一个 /d/；banal 重音和元音不同；chancel 多一个 /s/，且英美读音元音也可能不同。
高价值词汇High-value vocabulary
该词属于 Oxford 核心词汇，值得优先掌握常见搭配和句型。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.