be the centerpiece of sth
常用于抽象意义，指最重要的部分。
The new bridge is the centerpiece of the city's infrastructure plan.
这座新桥是该市基础设施计划的核心。
核心；最重要的部分
中心装饰品；餐桌中央摆饰；中心装饰品；放在餐桌中央的摆饰
the central or most important feature
中心装饰品；放在餐桌中央的摆饰
n. the central or most important feature；n. something placed at the center of something else (as on a table)
The new library is the centerpiece of the city's education plan.
新图书馆是该市教育计划的核心。
用法提示：centerpiece 是名词，这里指计划中最重要、最核心的部分。
The final match will be the centerpiece of the tournament.
决赛将是这次锦标赛的重头戏。
用法提示：centerpiece 是名词，表示活动中最重要、最受关注的部分。
This research project is the centerpiece of our department's work this year.
这个研究项目是我们系今年工作的重点。
用法提示：centerpiece 是名词，指一组工作中最重要的一项。
常用于抽象意义，指最重要的部分。
The new bridge is the centerpiece of the city's infrastructure plan.
这座新桥是该市基础设施计划的核心。
make 后接宾语和补语，表示把某物置于中心位置。
The manager made customer service the centerpiece of the company's strategy.
经理将客户服务作为公司战略的核心。
常用于描述餐桌上实际摆放的装饰物。
A simple candle arrangement served as the centerpiece at the dinner.
一个简单的蜡烛布置充当了晚餐餐桌的中心装饰。
highlight 多用于指活动中最精彩或有趣的部分，语气主观；centerpiece 更强调作为整体结构的中心。
focal point 常带视觉或空间意义，指吸引注意力的位置；用于抽象时可替换 centerpiece，但稍显具体。
core 强调事物内在的、不可分割的中心部分，比 centerpiece 更抽象；centerpiece 常指可见的亮点。
heart 带有情感色彩，指最本质或最重要的中心，多用于比喻；与 core 类似，但更侧重命脉。
main feature 较中性、正式，指最主要的属性或特点；centerpiece 更像一个吸引眼球的中心物。
grammar · medium
易错句子The vase is centerpiece of the living room.
正确表达The vase is the centerpiece of the living room.
centerpiece 是可数名词单数，作主语补足语时前面必须有冠词或其他限定词；这里特指某个房间的 centerpiece，所以用定冠词 the。中文没有冠词，因此容易漏掉。
grammar · medium
易错句子The new policy is the centerpiece in the government's plan.
正确表达The new policy is the centerpiece of the government's plan.
当 centerpiece 表示‘最重要/核心部分’时，固定搭配是 the centerpiece of...，用 of 引出所属的整体；in 只表示位置，不能表达‘...的核心’这一语义。
grammar · medium
易错句子The table has two centerpiece on it.
正确表达The table has two centerpieces on it.
centerpiece 是可数名词，two 后必须用复数 centerpieces；汉语名词没有复数形式，所以学习者常漏加 -s。
取 centerpiece 的引申义“核心/最重要部分”；periphery 指外围或次要部分，只在抽象的中心/边缘对比中成立，不能用于餐桌中央摆饰的实体意义。
针对 centerpiece“核心事物”的比喻义；afterthought 指事后才添加的、非首要的内容，与“中心/主角”相对，但侧重时间上的事后而非空间上的外围。
与 centerpiece“中心/核心”相对，accessory 指附属、辅助性的东西；只在“中心与附属”的对比中使用，不能互换指代同一个实体。
centerpiece 指占据核心、焦点位置的事物，强调“核心”；highlight 指众多部分中最突出、最精彩的一段，强调“亮点”。常搭配 the highlight of (something)。
centerpiece 指处于中心位置、最能代表整体的事物；cornerstone 指支撑全局的基础或者根基，不一定在视觉中心。常用于 the cornerstone of ...。
centerpiece 强调一个整体中“最有代表性、最引人注目的核心部分”；center 更偏向“中心点”或“关注的焦点”，常用 the center of attention / controversy。作“最重要部分”讲时，center 一般指“核心、焦点”而非“展示的核心作品”。
计划的核心
The centerpiece of the plan is a new tax system.
该计划的核心是新的税收制度。
餐桌中央的摆饰
She put flowers in a vase as the table centerpiece.
她把花插在花瓶里作为餐桌中央的摆饰。
收藏中最重要的一件
This painting is the centerpiece of the collection.
这幅画是收藏中最重要的一件。
辩论的焦点
The centerpiece of the debate was healthcare.
辩论的焦点是医疗保健。
展览的核心展品
A sculpture is the centerpiece of the exhibition.
一件雕塑是展览的核心展品。
center（中心；中央）+ piece（件；部分）
centerpiece 通常摆放在餐桌中央，table 是该场景的核心场所。
花瓶是常见的餐桌中央装饰物，与 centerpiece 同时出现在桌面布置中。
蜡烛常与 centerpiece 一起用于装饰餐桌，营造正式或温馨的氛围。
宴会场合常使用 centerpiece 作为桌面中心摆饰，banquet 是典型的使用场景。
centerpiece 本质上是一种装饰品，decoration 涵盖其所属的类别。
某事物的核心或最重要部分
The new stadium will be the centerpiece of the city's Olympic bid.
新体育场将成为该市申奥的核心部分。
作为核心或主打项目
This painting serves as the centerpiece of the museum's collection.
这幅画是博物馆藏品中的核心展品。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.