censor sth
动词用法,表示对内容进行审查或删改。
The government censored all news about the protest.
政府审查了所有关于抗议的新闻。
检查员;审查员
censors — plural of censor
批评者;指责者;负责删除或压制书籍、电影、通信等媒体中令人反感或敏感内容的官员。;一种假设的潜意识机构,在不可接受的想法进入意识之前将其过滤。;职责因机构而异的学院或大学官员。;根据品味或道德等标准批准或拒绝某物的算法。
a person whose job is to examine books, films, letters, etc. and remove parts considered offensive or politically unacceptable
负责删除或压制书籍、电影、通信等媒体中令人反感或敏感内容的官员。
An official responsible for the removal or suppression of objectionable material (for example, if obscene or likely to incite violence) or sensitive content in books, films, correspondence, and other media.
一种假设的潜意识机构,在不可接受的想法进入意识之前将其过滤。
A hypothetical subconscious agency which filters unacceptable thought before it reaches the conscious mind.
职责因机构而异的学院或大学官员。
A college or university official whose duties vary depending on the institution.
根据品味或道德等标准批准或拒绝某物的算法。
An algorithm that approves or rejects something on grounds of taste or morality etc.
The publisher decided to censor a few chapters of the book to make it suitable for younger readers.
出版商决定删改书中的几章,使其适合年轻读者。
用法提示:censor 在此句作动词,意为“删改(内容)”。
The film was heavily censored before it was released to the public.
这部电影在向公众发行前被大量删改。
用法提示:censored 是 censor 的过去分词,作动词,表示“被删改”。
The platform refuses to censor user comments unless they break the law.
该平台拒绝审查用户评论,除非这些评论违法。
用法提示:censor 作动词,意为“审查(内容)”。
动词用法,表示对内容进行审查或删改。
The government censored all news about the protest.
政府审查了所有关于抗议的新闻。
被动语态,强调内容被审查或删改。
The film was censored before it could be shown in cinemas.
这部电影在影院上映前被删改了。
for 后说明被删改的原因(如暴力、政治内容)。
The editor censored the article for offensive language.
编辑因文章含冒犯性语言而对其进行了删改。
名词用法,指负责审查的人;也可单独说 a censor。
She worked as a censor of wartime letters.
她曾担任战时信件的检查员。
较正式,侧重从文本或影视中删减不宜内容,常用于文学或出版语境,语气比 censor 更强。
常含比喻义,语气较轻,可指主动或非官方的删改,不强调政治审查。
尤指为了保密、法律或安全而删除文字或信息,偏重对文件内容的处理,暗含删掉而非禁发。
侧重阻止信息传播,可能是整体禁发而非部分删改;语义比 censor 更强,且不一定涉及文本删减。
grammar · medium
易错句子The minister was censored for his remarks.
正确表达The minister was censured for his remarks.
censor 作动词表示‘审查、删改(内容)’,而表示‘正式指责、谴责’应用 censure。原句想表达‘因言论受到指责’,所以要用 censured;用 censored 则变成‘被审查’或‘被删改’,不符合句意。
grammar · medium
易错句子The camera's censor detects light automatically.
正确表达The camera's sensor detects light automatically.
censor 是‘审查员/审查’,sensor 是‘传感器’。表示设备中感知光线、温度等的部件时只能用 sensor;这里把 sensor 误写成 censor,属于同音/近形词混淆。
grammar · medium
易错句子Internet censor has become a widely discussed topic.
正确表达Internet censorship has become a widely discussed topic.
censor 指具体的审查人员,也可作动词‘审查’;表示‘审查制度’这一抽象概念要用 censorship。原句主语是‘话题’,只能用抽象名词 censorship。
针对“审查/删改”这一动词义:censor 表示检查并删除被认为不宜公开的内容,allow 表示不加干预地让其公开;二者在指内容是否获准发表时互为反义。注意 censor 还可作名词“检查员”,此处非其反义。
针对“审查”义:approve 表示官方或权威机构认可并准许发表,与 censor 的“删改、禁止”相对;approve 侧重“放行”,censor 侧重“压制”。非审查语境中不构成反义。
针对“删改/禁止发表”义:release 指让作品、新闻或信息正式公开,与 censor 因政治、宗教或道德原因予以删改从而限制公开相对;release 的对象是完整内容,censor 则常涉及删节。
censor 指“审查”并删除不宜内容,或“检查员”;censure 指“公开谴责、严厉批评”,二者拼写相似但含义和用法不同。
censor 是人或审查行为;sensor 是探测光线、运动等的电子装置,二者读音相同,拼写不同。
censer 与 censor 同音,但指宗教仪式中用的香炉;censor 是“检查员/审查”,注意拼写顺序不同。
政府审查员
The government censor ordered the passage removed.
政府审查员要求删去这一段。
电影审查员
British film censors once cut the kissing scene.
英国电影审查员一度剪掉了接吻镜头。
审查信件
Prison officers censored the prisoners' letters.
狱警审查了囚犯的信件。
审查新闻界
The regime censored the press during the election.
该政权在选举期间对新闻界进行了审查。
审查内容
Social media companies censor content that incites violence.
社交媒体公司审查煽动暴力的内容。
前缀:无;词根:cens-(评判/审查);后缀:-or(表人或物)。同根词:censorship(审查制度)、censure(谴责)、census(人口普查);同后缀词:actor(演员)、editor(编者)、director(导演)。
审查的对象常是媒体报道或传播的内容。
政府通常是实施审查的主体。
书籍、报刊等出版物可能受到审查或删改。
被审查的是具体的信息或表达内容。
审查常与言论自由、新闻自由等议题相关。
审查员就是那种自认为比你该知道的懂得更多的人。
The film was censored before it could be shown in theaters.
这部电影在院线上映前经过了审查删改。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.
被大量删改
The report was heavily censored before publication.
这份报告在出版前被大量删改。