wrap sth in cellophane
也可用被动式,如 The gift was wrapped in cellophane。cellophane 此处作不可数名词,不加冠词。
The florist wrapped the bouquet in cellophane.
花商用玻璃纸把花束包了起来。
玻璃纸;赛璐玢
cellophanes — plural of cellophane
各种透明塑料薄膜,尤指由加工纤维素制成的薄膜。;一种透明防潮的纸状材料,用于包装糖果、香烟等。;玻璃纸;[化] 赛璐玢; 玻璃纸
A thin, transparent, moisture-proof film made from processed cellulose, used especially for wrapping things such as candy or cigarettes.
各种透明塑料薄膜,尤指由加工纤维素制成的薄膜。
Any of a variety of transparent plastic films, especially one made of processed cellulose.
一种透明防潮的纸状材料,用于包装糖果、香烟等。
a transparent paperlike product that is impervious to moisture and used to wrap candy or cigarettes etc.
She wrapped the homemade candies in cellophane to keep them fresh.
她用玻璃纸把自制的糖果包起来以保持新鲜。
用法提示:cellophane作为不可数名词,表示包装材料。
The cigarette pack was sealed in clear cellophane.
香烟盒用透明玻璃纸密封着。
用法提示:cellophane用作包装材料,此处描述状态。
He covered the basket with a sheet of cellophane.
他用一张玻璃纸盖住了篮子。
用法提示:cellophane被量词a sheet of修饰,表示一张玻璃纸。
也可用被动式,如 The gift was wrapped in cellophane。cellophane 此处作不可数名词,不加冠词。
The florist wrapped the bouquet in cellophane.
花商用玻璃纸把花束包了起来。
强调材质;如强调制作过程的化学变化,可用 made from cellophane。
The clear bag is made of cellophane.
这个透明袋子是玻璃纸做的。
cellophane 通常为不可数名词,指一卷、一张时用 a roll/sheet of。
I need a roll of cellophane for the gift boxes.
我需要一卷玻璃纸来包礼盒。
plastic wrap 多指食品保鲜用的软而有黏性的塑料膜;cellophane 较挺括、有光泽,常用于包装盒装点心、鲜花、礼品等,二者不能无条件互换。
cling film 是英国英语,指能紧贴容器口的保鲜膜;与 cellophane 材质和用途不同,口语中表达“保鲜膜”用 cling film,表达“玻璃纸”用 cellophane。
cellulose film 是 cellophane 的正式材料名称,指由纤维素制成的透明薄膜;日常很少用,多见于技术或产品说明。
grammar · medium
易错句子I cellophaned the gift before putting it in the box.
正确表达I wrapped the gift in cellophane before putting it in the box.
cellophane 在权威词典中只有名词词性,不能直接用作动词。表示“用玻璃纸包”要说 wrap ... in cellophane。
grammar · medium
易错句子I covered the leftover soup with cellophane and put it in the fridge.
正确表达I covered the leftover soup with plastic wrap and put it in the fridge.
cellophane 常指包装糖果、香烟等的玻璃纸,不用于覆盖食物保鲜;泛指冰箱里用的透明保鲜膜应使用 plastic wrap(英式英语常说 cling film)。
cellophane 是可弯曲的透明薄膜或包装纸;celluloid 是较硬且可燃的塑料,曾用于摄影胶片,不作包装薄膜使用。
cellulose 指天然的化学物质纤维素;cellophane 是由加工纤维素制成的透明薄膜成品,不要把原材料和成品混为一谈。
plastic wrap(保鲜膜)是柔软、自粘的塑料膜,主要用于封住食物;cellophane(玻璃纸)较硬挺、不粘,多用于包裹糖果或礼品。
玻璃纸包装
The candy was still in its cellophane wrapper.
糖果还包在玻璃纸包装里。
玻璃纸包装膜
She covered the flower bouquet with cellophane wrap.
她用玻璃纸包装膜把花束包了起来。
玻璃纸袋
He put the homemade cookies in a cellophane bag.
他把自制饼干放进一个玻璃纸袋里。
一张玻璃纸
Wrap the basket with a sheet of cellophane.
用一张玻璃纸把篮子包起来。
用玻璃纸包装的
The gift basket arrived wrapped in cellophane.
礼篮送到时是用玻璃纸包装的。
组合词根(cellulose 的缩略形式);相关词:cellulose(纤维素)、celluloid(赛璐珞)
后缀(源自希腊语 phainein,意为“显现”);相关词:diaphanous(透明的)、phantom(幻影)
玻璃纸是一种常见的透明包装材料,广泛用于商品包装。
玻璃纸常被用作糖果、香烟等物品的包装物。
和玻璃纸一样是薄片状包装材料,但通常不透明。
高透明度是玻璃纸的显著特性,使其适合展示内装物品。
糖果是玻璃纸的典型包装对象,多见于糖果包装。
他们想看你 想看你 想看你 裹在玻璃纸里
In FKA twigs' 2019 song 'Cellophane', this lyric uses the word cellophane as a metaphor for being put on display.
在FKA twigs 2019年的歌曲《Cellophane》中,这句歌词用玻璃纸一词比喻被人展示、观赏。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.