a cauldron of [noun]
The witch stirred a cauldron of green liquid.
女巫搅拌着一锅绿色液体。
大锅;煮锅
用于在明火上煮沸的大锅;用于煮东西的大锅;一种包围形式;不稳定或困难的情况或地方;大锅;[化] 煮皂锅
a very large pot used for boiling
用于在明火上煮沸的大锅
A large bowl-shaped pot used for boiling over an open flame.
用于煮东西的大锅
a very large pot that is used for boiling
一种包围形式
A type of encirclement.
不稳定或困难的情况或地方
An unsettled or difficult situation or place.
The cook stirred the soup in a huge cauldron over the fire.
厨师在火上的一口大锅里搅动汤。
用法提示:cauldron 作名词,指用于煮食的大锅。
Pour the water into the cauldron and bring it to a boil.
把水倒进大锅里煮开。
用法提示:cauldron 是名词,表示煮沸用的大锅。
They carried the heavy cauldron to the village square for the feast.
他们把沉重的大锅抬到村广场用于宴会。
用法提示:cauldron 为名词,指大型煮锅。
The witch stirred a cauldron of green liquid.
女巫搅拌着一锅绿色液体。
She stirred the cauldron over the fire.
她在火上搅拌大锅。
表示位置或方向
He leaned over the cauldron to smell the brew.
他俯身到大锅上闻那汤的味道。
pot 是日常通用词,可指各种煮锅;替换 cauldron 时通常指普通大小,缺少“架空在火上且容量很大”的意象。
kettle 常带壶嘴、用来烧水,较少用于煮菜;若语境强调煮熟食物,用 kettle 会显得不自然。
vat 一般不作烹饪锅具,多用于酿造、工业或储存;替换会改变语域,需慎用。
boiler 指供暖或供热水设备,不是可端上餐桌的锅具,在烹饪菜谱中不宜替换 cauldron。
grammar · medium
易错句子She cauldroned the herbs for the medicine.
正确表达She boiled the herbs in a cauldron for the medicine.
Cauldron 是名词,不是动词。应使用动词 'boil' 表示煮沸。
grammar · medium
易错句子I fried the vegetables in a cauldron.
正确表达I fried the vegetables in a frying pan.
Cauldron 指用于煮的大锅,不适合煎炸。应使用 frying pan。
cauldron指大型煮锅,常用于神话或工业;kettle指小水壶,专用于烧开水。
女巫的大锅
The old tale begins with a witch's cauldron bubbling over a fire.
这个古老的故事从一只在火上冒泡的女巫大锅开始。
冒着泡的大锅
She peered into the bubbling cauldron of soup.
她朝那锅冒着泡的汤看过去。
一触即发的紧张局势
The border town had become a cauldron of tension.
这座边境小城已成为一触即发的紧张局势。
翻涌的情感
Her heart was a cauldron of emotions during the speech.
演讲时,她的内心翻涌着各种情感。
动荡的政治局势
The capital was a political cauldron in the months before the election.
选举前的几个月里,首都的政治局势动荡不安。
五味杂陈的强烈情绪
Her final letter threw me into a cauldron of emotions.
她最后的信让我陷入五味杂陈的强烈情绪之中。
一触即发的紧张局面
The talks took place in a cauldron of tension after the protests.
抗议活动之后,会谈在剑拔弩张的气氛中进行。
充满勾心斗角的局面
The royal court was a cauldron of intrigue and ambition.
宫廷里充满了勾心斗角和野心。
加倍辛劳,加倍烦恼;烈火燃烧,大锅冒泡。
In Shakespeare's Macbeth, the three witches stir a cauldron as they chant this famous line.
在莎士比亚的《麦克白》中,三个女巫搅拌着一口大锅,吟唱着这句名言。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.