the casting of sb/sth
后接 of 短语说明选角或铸造的对象，是名词 casting 最常见的结构。
The casting of the leading role took several weeks.
主角的选角工作花了几个星期。
选角；挑选演员
铸造；浇铸；铸件；铸造品；类型转换；强制类型转换；蚯蚓粪；蚯蚓排泄物；（鹰等的）食丸；呕出物
The process and practice of choosing actors for a play, film, or TV show
选择演员、歌手、舞者、模特等的行为或过程。
The act or process of selecting actors, singers, dancers, models, etc.
使用模具的制造过程。
A manufacturing process using a mold.
在模具中制造的物体。
An object made in a mold.
鹰类吐出毛皮、羽毛和其他不可消化物质,以清理和清空嗉囊。
The regurgitation of fur, feathers, and other undigestible material by hawks, to clean and empty their crops.
蚯蚓或类似生物的排泄物。
The excreta of an earthworm or similar creature.
数据类型之间的转换。
The act of converting between data types.
猎犬散开搜寻气味的动作。
Of hounds, the act of spreading out and searching for a scent.
The casting for the lead role took weeks.
主角的选角花了数周时间。
用法提示：此处 casting 为名词，表示‘选角’（角色分配）。
She works in casting for a major film studio.
她在某大型电影工作室从事选角工作。
用法提示：此处 casting 为名词，指‘选角部门或工作’。
After the casting, the director decided to rewrite the script.
选角结束后，导演决定重写剧本。
用法提示：此处 casting 为名词，表示‘选角过程’。
后接 of 短语说明选角或铸造的对象，是名词 casting 最常见的结构。
The casting of the leading role took several weeks.
主角的选角工作花了几个星期。
指为某部作品挑选演员，for 后接影片、剧集等作品名称。
Casting for the new series begins in spring.
新剧的选角工作将于春季开始。
表示以浇铸的方式制造，by casting 作方式状语，说明工艺。
These bronze bells are made by casting.
这些铜钟是铸造而成的。
在表示演员角色分配的意义上可替换，但更强调选择的过程
与casting最接近，但更侧重决定的结果
强调任务或角色的指派，稍正式
更正式，通常用于重要角色的选定
grammar · medium
易错句子The foundry ships thousands of casting to Europe every year.
正确表达The foundry ships thousands of castings to Europe every year.
表示“在模具中制成的物体、铸件”时，casting 是可数名词，复数为 castings；既然前面是 thousands of，就必须用复数形式，单数 casting 不能表示多个铸件。
grammar · medium
易错句子The show failed mainly because of a bad casting.
正确表达The show failed mainly because of bad casting.
汉语说“一次糟糕的选角”，受量词“一次”影响容易加 a；但表示“选角”这一行为或过程时，casting 是不可数名词，不能与不定冠词 a/an 连用，泛指时直接说 bad casting。
与投掷（钓鱼线）相对的动作，指将鱼线收回
casting 指制片方挑选演员的整个选角过程或最终决定；audition 指演员为争取角色而进行的试演或试镜，是 casting 中的一个环节。
casting 是选角的整体过程；callback 指演员初试通过后收到的第二轮试镜机会，属于 casting 的后续环节，不能用来泛指整个选角。
casing 与 casting 拼写和发音相近，但 casing 指包裹或保护某物的外壳、套管；casting 在选角语境中指挑选演员。注意 casing 拼写中少一个 t。
选角导演
The casting director held auditions for the lead role.
选角导演为主角进行了试镜。
选角通知，试镜招募
The casting call attracted hundreds of aspiring actors.
这次选角通知吸引了数百名有抱负的演员。
投掷技巧
He spent hours perfecting his casting technique for fly fishing.
他花了数小时完善他的飞钓投掷技巧。
钓线投掷
A smooth casting line is essential for long-distance fishing.
顺畅的钓线投掷对于远距离钓鱼至关重要。
与选角过程直接相关，演员通过试镜争取角色
选角的核心是决定演员扮演哪个角色
导演通常负责选角决策
选角结果影响舞台表演的呈现
选角需根据剧本角色要求进行
选角沙发（指通过性交易获得角色）
The actress accused the director of using the casting couch to exploit young women.
女演员指控导演利用选角沙发剥削年轻女性。
选角通知；试镜公告
I saw a casting call for a new movie and decided to audition.
我看到一部新电影的选角通知，决定去试镜。
广泛撒网；大范围寻找
When job hunting, it's wise to cast a wide net by applying to many companies.
找工作时要广泛撒网，向多家公司投递简历。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.