go to the/a carnival
通常用定冠词the指特定的狂欢节。
We are going to the carnival tonight.
我们今晚要去嘉年华。
嘉年华会;狂欢节
在四旬斋开始前举行的节日。;以狂欢和游行为特征的节日;以游行和有时特别的食物及其他娱乐活动为标志的节庆场合。;类似大型公共娱乐活动的疯狂混乱(常常滑稽)的骚动;一种允许暂时颠覆或违反社会秩序的情境。源自米哈伊尔·巴赫金的作品。
a public festival with music, processions, and entertainment
常大写指特定节日,如巴西狂欢节
在四旬斋开始前举行的节日。
Any of a number of festivals held just before the beginning of Lent.
以狂欢和游行为特征的节日
a festival marked by merrymaking and processions
以游行和有时特别的食物及其他娱乐活动为标志的节庆场合。
A festive occasion marked by parades and sometimes special foods and other entertainment.
类似大型公共娱乐活动的疯狂混乱(常常滑稽)的骚动
a frenetic disorganized (and often comic) disturbance suggestive of a large public entertainment
一种允许暂时颠覆或违反社会秩序的情境。源自米哈伊尔·巴赫金的作品。
A context in which transgression or inversion of the social order is given temporary license. Derived from the work of Mikhail Bakhtin.
巡回演出;有杂耍、乘骑和技艺游戏等
a traveling show; having sideshows and rides and games of skill etc.
一种华丽混乱的情境。
A gaudily chaotic situation.
We went to the local carnival last weekend and enjoyed the rides and games.
上周末我们去了当地的嘉年华,玩了游乐设施和游戏。
用法提示:carnival作名词,表示嘉年华会,指包含游乐设施和游戏的节日活动。
AI contextual example
The carnival parade featured colorful floats and dancers in costumes.
狂欢节游行中有彩车和穿着服装的舞者。
用法提示:carnival作名词,表示狂欢节,强调游行庆祝活动。
AI contextual example
During the summer, many towns hold a carnival to celebrate their heritage.
夏天,许多城镇举办嘉年华来庆祝他们的传统。
用法提示:carnival作名词,表示嘉年华活动,指社区举办的庆祝活动。
AI contextual example
通常用定冠词the指特定的狂欢节。
We are going to the carnival tonight.
我们今晚要去嘉年华。
The school holds a carnival to raise funds.
学校举办嘉年华来筹款。
carnival作定语修饰名词,表示与嘉年华相关的物品或活动。
The kids enjoyed the carnival rides.
孩子们喜欢嘉年华游乐设施。
泛指有传统或庆祝性质的节日,范围比 carnival 更广;不专门强调游行或狂欢气氛。
强调因喜事而举行的活动,正式程度较低;不一定有游行或游乐设施。
英式用词,指户外游乐活动,常带有摊位和游戏,语气较典雅;美式英语中少用。
侧重盛大隆重的欢庆场合,常含演出或晚宴,比 carnival 更正式,不一定是街头活动。
与 carnival 重合的是有游乐设施的部分,但 fair 也可指商贸集市,需看上下文。
grammar · medium
易错句子We went to carnival last weekend.
正确表达We went to a carnival last weekend.
汉语中没有冠词,因此学习者常忽略不定冠词。'carnival'是可数名词,表示具体活动时需加'a'或'the'。
grammar · medium
易错句子There are many carnival in the city.
正确表达There are many carnivals in the city.
'carnival'是可数名词,复数形式需加-s。汉语中没有名词复数变化,因此学习者易忽略。
仅就“四旬斋前纵情欢庆的节期”这一义项而言,Lent 是紧随其后、强调禁食忏悔的斋戒期,构成宗教年历上的对照;一般表示“嘉年华/游乐会”时没有确定的反义词。
carnival特指狂欢节或嘉年华,常伴有游行和娱乐活动;festival泛指各种节日或庆典,范围更广
carnival常指流动游乐场或嘉年华,强调娱乐和游行;fair指定期集市或展览会,侧重交易和游乐设施
狂欢节游行
The carnival parade featured colorful floats and dancers.
狂欢节游行上有五彩缤纷的花车和舞者。
节庆氛围;狂欢气氛
The whole town was filled with a carnival atmosphere.
整个小镇都洋溢着节庆氛围。
游乐设施;嘉年华骑乘项目
The children enjoyed the carnival rides at the fair.
孩子们喜欢集市上的嘉年华游乐设施。
街头狂欢节
A street carnival was held in the old town square.
老城广场上举行了一场街头狂欢节。
狂欢节季节;嘉年华季
Carnival season ends on Shrove Tuesday.
狂欢节季节在忏悔星期二结束。
狂欢节彩车
The carnival float won first prize in the parade.
那辆狂欢节彩车在游行中获得了一等奖。
嘉年华通常有游行队伍,是节庆的核心活动之一。
参加者会穿特色服装,营造狂欢氛围。
游行中的装饰花车,是嘉年华的典型景观。
面具常用于化装舞会或游行,增添节日趣味。
庆祝时抛洒的彩色纸屑,烘托欢乐气氛。
狂欢节已经结束。
The song 'The Carnival Is Over' by The Seekers uses the carnival as a metaphor for a love affair.
The Seekers 的歌曲《狂欢节已经结束》用狂欢节来比喻一段恋情。
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY.