give (sb/sth) a caress
表示主动爱抚他人或某物。
She gave the cat a gentle caress.
她轻轻地爱抚了那只猫。
亲昵的举动；任何表示爱意的行为或表达；温柔地拥抱或抚摸。；轻柔充满爱意的抚摸(或类似的动作)；轻柔的抚摸或摩擦。；拥抱
A gentle, affectionate stroke or touch.
亲昵的举动；任何表示爱意的行为或表达；温柔地拥抱或抚摸。
An act of endearment; any act or expression of affection; an embracing, or touching, with tenderness.
轻柔充满爱意的抚摸(或类似的动作)
a gentle affectionate stroking (or something resembling it)
轻柔的抚摸或摩擦。
A gentle stroking or rubbing.
She gave the kitten a gentle caress.
她轻轻抚摸了一下小猫。
用法提示：caress 作可数名词，表示一次轻柔的爱抚动作。
AI contextual example
His warm caress comforted her after a long day.
漫长的一天之后，他温暖的拥抱安慰了她。
用法提示：caress 作可数名词，表示带有情感的拥抱或爱抚。
AI contextual example
The mother's caresses soothed the crying baby.
母亲的爱抚让哭闹的婴儿平静下来。
用法提示：caresses 是 caress 的复数形式，表示多次或持续的爱抚动作。
AI contextual example
表示主动爱抚他人或某物。
She gave the cat a gentle caress.
她轻轻地爱抚了那只猫。
用于描述被爱抚的感觉。
He felt a caress on his cheek.
他感觉到脸颊上有一阵轻抚。
表示伴随状态或方式。
Her voice was soft with a caress.
她的声音轻柔，带着爱抚。
最接近 caress 的词，强调用手轻轻来回抚摸的动作；可用于抚摸宠物或爱人的肌肤。
含义较广，泛指任何接触，不一定带有爱意；在特定上下文中可表示温柔触碰，但单独使用不如 caress 明确。
指用平手掌轻轻地拍，动作短促，常表示安慰或鼓励；与 caress 的持续抚摸不同。
grammar · medium
易错句子She gave him caress.
正确表达She gave him a caress.
‘caress’是可数名词，需要前面加冠词a。
grammar · medium
易错句子He caressed with her hair.
正确表达He caressed her hair.
‘caress’作为动词是及物动词，直接跟宾语，不加介词。
caress 在此指“充满爱意的轻柔抚摸”，blow 指猛烈击打，力度和情感色彩相反，不能互换。
caress 是温柔的爱抚，slap 是用手掌扇打，动作相似但意图相反，不能互换。
caress 表示轻柔的爱抚，punch 表示用拳头击打，语义对立，不能互换。
温柔的抚摸
She gave the cat a gentle caress.
她温柔地抚摸了一下那只猫。
温柔的爱抚
He placed a tender caress on her cheek.
他温柔地爱抚了一下她的脸颊。
充满爱意的抚摸
The mother's loving caress calmed the child.
母亲充满爱意的抚摸让孩子安静了下来。
轻柔的抚摸
Her hand moved in a soft caress across his back.
她的手轻柔地抚摸过他的背。
轻轻的抚摸
A light caress on the arm made her smile.
手臂上轻轻的一摸让她笑了。
微风的轻拂
We enjoyed the caress of the breeze on the beach.
我们享受着海滩上微风的轻拂。
caress 是 affection 的一种表达方式，二者常在同一语境中出现。
caress 通常传递 tenderness，体现轻柔与关爱。
embrace 与 caress 都是表达亲密的肢体动作，常相伴发生。
caress 常在 intimacy 的关系或氛围中出现。
caress 本身带有 gentleness 的特点，强调动作的轻柔。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.