a cap
He bought a new cap.
他买了一顶新帽子。
便帽；鸭舌帽
caps — plural of cap
瓶盖；保护盖；防护罩；制服帽；职务帽；学位帽；牙冠
a close-fitting hat, either brimless or with a peak
紧贴的帽子,无檐或有檐。
A close-fitting hat, either brimless or peaked.
资本化。
Capitalization.
紧身帽子
a tight-fitting headdress
用于表示等级、职业等的特殊帽子。
A special hat to indicate rank, occupation, etc.
电容器。
A capacitor.
瓶盖
a top (as for a bottle)
学术方帽。
An academic mortarboard.
毛细管。
A capillary.
机械或电气爆炸装置或少量炸药；可用于引发破坏性炸药的反应
a mechanical or electrical explosive device or a small amount of explosive; can be used to initiate the reaction of a disrupting explosive
保护性盖子或密封。
A protective cover or seal.
字幕。
A caption.
用于覆盖牙齿的牙冠。
A crown for covering a tooth.
山顶等的顶峰。
The summit of a mountain, etc.
人为设定的上限或天花板。
An artificial upper limit or ceiling.
蘑菇的顶部。
The top part of a mushroom.
用于玩具枪的纸条或塑料杯中的少量爆炸物。
A small amount of percussive explosive in a paper strip or plastic cup for use in a toy gun.
用于引爆更大炸药的微型爆炸装置。
A small explosive device used to detonate a larger charge of explosives.
国家队的席位；国际比赛出场。
A place on a national team; an international appearance.
从鸟喙基部到颈背的整个头顶。
The whole top of the head of a bird from the base of the bill to the nape of the neck.
任何部件组合的最上部。
The uppermost of any assemblage of parts.
用于保护或装饰的顶部或末端覆盖物。
Something covering the top or end of a thing for protection or ornament.
用于连接桅杆和顶桅、船首斜桅和前帆桅的铁或木制环；也指绳子末端的沥青帆布覆盖物。
A collar of iron or wood used in joining spars, as the mast and the topmast, the bowsprit and the jib boom; also, a covering of tarred canvas at the end of a rope.
球形或其他凸面的一部分。
A portion of a spherical or other convex surface.
一种大尺寸的书写纸。
A large size of writing paper.
He wore a red cap to protect his head from the sun.
他戴了一顶红帽子来遮阳。
用法提示：名词 cap 表示帽子，在此句中指戴在头上的帽子。
Please put the cap back on the toothpaste tube after use.
用完后请把牙膏管的盖子盖回去。
用法提示：名词 cap 表示瓶盖或管盖，此处为牙膏管的盖子。
The government imposed a price cap on essential goods.
政府对必需品设定了价格上限。
用法提示：名词 cap 表示上限或限额，此处指价格上限。
He bought a new cap.
他买了一顶新帽子。
“戴帽子”英语常用wear a cap。
She wears a cap to school every day.
她每天戴帽子上学。
与cap相比更泛指各种帽子，cap常指无檐或特定款式
特指一种圆形无檐软帽，不能替换所有cap的用法
专指紧贴头顶的无檐帽，与cap部分重叠但用法更窄
grammar · medium
易错句子I need cap for the sun.
正确表达I need a cap for the sun.
中文没有不定冠词，所以学习者容易遗漏'a'。这里cap是可数名词，需要不定冠词'a'。
grammar · medium
易错句子She wore a cap to the formal dinner.
正确表达She wore a hat to the formal dinner.
中文的'帽子'涵盖cap和hat，但cap通常指休闲的棒球帽，而正式场合应戴hat。
cap 在此指“上限、最高限度”（由“顶端、盖子”引申而来，如价格或利率的上限），floor 则指“下限、最低限度”，二者常成对出现（cap and floor），是固定的反义搭配；该义不可与表示“帽子、瓶盖”等具体物品的 cap 互换。
cap 通常指无檐或仅前有帽檐的帽子，如棒球帽；hat 泛指有帽檐的帽子，如礼帽。
cap 指旋紧式的瓶盖、管盖；lid 指容器顶部可打开或盖上的部分，如锅盖。
cap 特指设定的上限，如价格、数量限制；limit 泛指任何界限或约束。
棒球帽
He wore a red baseball cap.
他戴了一顶红色棒球帽。
学位帽和毕业礼服
Graduates wear cap and gown at commencement.
毕业生在毕业典礼上穿学位服和戴学位帽。
泳帽
Don't forget your swimming cap for the pool.
去游泳池别忘了带泳帽。
平顶帽
The old man wore a flat cap.
老人戴了一顶平顶帽。
针织帽
She knitted a warm knit cap.
她织了一顶保暖的针织帽。
帽舌是帽子的一部分，通常位于前方，用于遮挡阳光。
帽檐是帽子的边缘部分，可宽可窄，起到装饰和遮阳作用。
无檐帽是一种没有帽檐的紧贴头部的帽子，与cap类似但无檐。
头带是戴在头上的带状物，常用于吸汗或固定头发，常与帽子搭配使用。
头盔是一种保护头部的硬质帽子，与cap同属头部佩戴物，但功能不同。
谦卑地，恭敬地
He went cap in hand to ask for a loan.
他卑躬屈膝地去请求贷款。
最后（尤指令人不快的事）
The car broke down, and to cap it all off, it started raining.
车坏了，最后还下起了雨。
试图吸引（异性）
She set her cap at the new neighbor.
她试图吸引新邻居的注意。
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.