Word · Frequency #34007
caprices
心血来潮；一时冲动
caprices is the plural of caprice.
核心释义
An impulsive action or change of mind with no apparent motive.
- 1.
冲动的、看似无缘无故的行为、变心或念头。
An impulsive, seemingly unmotivated action, change of mind, or notion.
- 2.
短暂的浪漫关系。
A brief romance.
- 3.
不可预测或突然的状况、变化或一系列变化。
An unpredictable or sudden condition, change, or series of changes.
- 4.
冲动的倾向。
A disposition to be impulsive.
- 5.
随想曲。
A capriccio.
变化无常；突变；冲动倾向；任性；短暂恋情；风流韵事；随想曲；冲动的、看似无缘无故的行为、变心或念头。
用法In use
She bought the expensive dress on a caprice, without thinking about her budget.
用法提示：此处 caprice 作介词 on 的宾语，表示一种突然的、任性的冲动。
His decisions are often driven by caprice rather than careful thought.
用法提示：caprice 作名词，表示反复无常的性情或行为。
The garden's design reflects the owner's artistic caprices.
用法提示：caprice 的复数形式 caprices，指多个突发奇想。
相关词与表达Connections
搭配Collocations
- mere caprice
- 纯粹的心血来潮
- His decision to quit was not mere caprice.他辞职的决定并非纯粹的心血来潮。
- caprice of fate
- 命运的捉弄
- They were separated by a caprice of fate.他们因命运的捉弄而分开。
- sudden caprice
- 突发的任性念头
- She left the party on a sudden caprice.她一时任性离开了聚会。
- political caprice
- 政治上的反复无常
- Investors fear the political caprice of the regime.投资者担心该政权在政治上的反复无常。
- childish caprice
- 孩子气的任性
学习提示Learner notes
记忆技巧Memory Tip
记忆联想：caprice 开头像 cap（帽子），帽子戴了又摘、摘了又换，行为没来由地变——正是心血来潮、反复无常。
语境与语域Context & Register
语域：formal 常见场景：formal writing、literary fiction、art and music criticism caprice 多用于正式或文学性较强的文本，表示“心血来潮、任性、反复无常”等意思；在艺术或音乐评论等专门语境中还可指“随想曲”。日常非正式口语中较少直接使用，具体中文译法需根据上下文判断。
发音与拼写Pronunciation & Spelling
真正与之同韵的是 /iːs/：police（-ice）、fleece（-eece）、release 和 cease（-ease）。注意：-ice 常读作 /aɪs/（如 price、rice），caprice 是例外；不要被拼写误导，caprice 与 price / rice 不押韵。
一起学习词形Learn the forms together
页面下方列出了常见词形变化。学习时注意它们在句子中的语法位置。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.