the capping of [sth]
此义表示封堵钻孔或油井的过程,常用于石油工业。
The capping of the damaged oil well took several weeks.
封堵受损油井花了几周时间。
脱帽致敬
封井;临近到期日卖出证券;淋滤盖层;星形化;脱帽致敬的行为
the act of raising or removing one's hat as a sign of respect
脱帽致敬的行为
The act of removing one's hat as a token of respect.
仍含有硫化物矿床的岩体或岩石的淋滤上部
the leached upper part of a body or rock that still contains disseminated sulphide mineral deposit.
封闭油井以密封钻孔的过程
The process of covering a borehole in order to seal an oil well.
在到期日附近出售证券等
The selling of a security etc. close to an expiry date.
通过在每个面上升起一个金字塔将多面体转换为星形多面体
The conversion of a polyhedron into a stellated polyhedron by raising a pyramid on each face.
The capping of the old oil well will be completed next month.
旧油井的封堵工作将于下个月完成。
用法提示:此处“capping”是名词,指封堵油井的过程,在句中作主语。
Special training is required for the capping of high-pressure wells.
高压油井的封井作业需要专门培训。
用法提示:此处“capping”是名词,意为“封井”,作介词“for”的宾语。
Engineers use heavy equipment to ensure the safe capping of the well.
工程师使用重型设备确保安全封堵油井。
用法提示:此处“capping”是名词,表示“封堵”动作,作“ensure”的宾语。
此义表示封堵钻孔或油井的过程,常用于石油工业。
The capping of the damaged oil well took several weeks.
封堵受损油井花了几周时间。
地质学中,capping 指矿体经风化淋滤后残存的上部岩层。
Iron capping is a useful marker for mineral exploration.
铁帽是矿产勘探的有用标志。
金融语境中,capping 指临近到期日卖出证券以锁定价差的做法。
The capping of the stock near expiry is a common options strategy.
临近到期日卖出股票是常见的期权策略。
几何学中,capping 指在每个面上加棱锥以形成星形多面体的变换。
The capping of each face produces a star polyhedron.
对每个面进行加顶操作会产生星形多面体。
比 capping 更常用,可指举手、鸣礼炮等致敬方式,不限于脱帽。
含义更宽泛,指见面打招呼,敬意程度较弱,不如 capping 正式。
专指脱下帽子行礼,含义最接近 capping,但现代英语中较少见。
grammar · medium
易错句子The area contains several leached capping.
正确表达The area contains several leached cappings.
capping 是可数名词,复数形式为 cappings。汉语名词没有复数变化,但英语中表示多个岩体时需加 -s,所以 several 后必须用复数 cappings。
grammar · medium
易错句子He profited from cap near the expiry date.
正确表达He profited from capping near the expiry date.
介词 from 后接动词时必须使用动名词形式。capping 在这里表示“临近到期日卖出证券”这一行为,不能用动词原形 cap,因此需改为 capping。
针对‘封闭油井以密封钻孔’这一义项,反义为‘uncapping’,即解除封闭、打开井口。该反义关系仅适用于油井封堵语境;其他义项如‘脱帽致敬’、‘临近到期日出售证券’等没有此反义词。
capping(脱帽)强调把帽子完全脱下以示敬意;tipping 只指轻抬或轻触帽檐,帽子并未脱下。
capping(封井)特指用盖/帽盖住井口来封闭钻孔;sealing 泛指用水泥、胶垫等各种方式使不漏水/不漏气,不强调“加盖”。
capping(在到期日附近卖出证券)侧重于临近到期的时机;closing(平仓)只表示结束持仓,不限时间。
封井(封闭钻孔以密封油井的过程)
Well capping is one of the first steps after a blowout is brought under control.
封井是井喷得到控制后的首要步骤之一。
压价与托价(在期权到期前操纵证券价格的行为)
Capping and pegging near option expiry are regarded as market manipulation.
在期权到期日前后压价与托价被视为市场操纵。
淋滤帽(矿床之上经淋滤形成的岩层)
The leached capping above the ore body is rich in iron oxides.
矿体上方的淋滤帽富含氧化铁。
cap(词根:覆盖/帽子)+ -ing(名词后缀)。同根词:cap, uncap, recap。
与capping同属石油钻探工程:钻井先形成井孔,capping则是对该井孔进行封闭处理。
井口装置位于井管顶端,是实施capping(封井)时的主要作业部位。
井喷是油井压力失控的突发事故,capping(封井)的常见目的之一就是控制或防止井喷。
水泥常用于封井作业,通过灌注水泥来加固或密封井孔,与capping的密封过程密切相关。
压力是油井作业中的关键指标,capping(封井)的一个核心目标就是恢复或维持井内压力稳定。
Dictionary facts from AI_FALLBACK, ECDICT, WIKTIONARY.