Word · CEFR C2 · Frequency #14171
callous
使冷酷无情;使麻木不仁
核心释义
to make someone insensitive or callous; to deaden feelings or moral concern
- 1.
使麻木不仁;使冷酷无情;使感情或道德麻木
make insensitive or callous; deaden feelings or morals
使麻木不仁;使冷酷无情;使感情或道德麻木;使生茧;使变硬
用法In use
Years of dealing with complaints had calloused him to others' suffering.
用法提示:动词过去式calloused表示‘使麻木’
The constant exposure to violence in the media callouses our sensitivity.
用法提示:动词第三人称单数callouses表示‘使冷酷无情’
Living in such a harsh environment is callousing her to the needs of others.
用法提示:现在分词callousing表示‘使变得冷酷’
callous somebody
callous 作动词时是及物动词,宾语通常为人;主语常指令人麻木的经历或环境。
Years of disappointment calloused her.
多年的失望使她变得麻木不仁。
Verb forms
base callous · third person callouses · -ing callousing · past calloused · past participle calloused
规则动词,过去式与过去分词加-ed。
相关词与表达Connections
搭配Collocations
- callous the heart
- 使心肠变硬
- Years of betrayal had calloused his heart.多年的背叛使他的心肠变硬了。
- become calloused to
- 对……变得麻木
- Nurses often become calloused to suffering.护士常常对痛苦变得麻木。
- be calloused by
- 因……而变得冷酷
- She was calloused by the harsh realities of life.生活的严酷现实使她变得冷酷。
近义词Synonyms
- harden
- 使(心)变硬;使冷酷 · 强调由柔软变坚硬,可指心肠变硬;与 callous 相比,更常用于具体事物或性格逐渐变得冷漠,且语气较中性。
学习提示Learner notes
记忆技巧Memory Tip
把 callous 联想成 callus(老茧):心像长了老茧一样变硬,麻木不仁。
语境与语域Context & Register
语域:formal 常见场景:literary writing、formal prose 该动词用法比较正式,多用于书面语或文学描写,表示使某人感情或道德上变得冷酷、麻木。日常口语中较少单独使用。
语法说明Grammar Note
及物动词,宾语常为人或抽象事物,如callous someone's heart。
发音与拼写Pronunciation & Spelling
发音与 callous(/ˈkæləs/)完全相同或押韵的有 callus(同音)和 phallus(重读部分均为 /æləs/)。注意形似但发音不同的词:palace 读 /ˈpælɪs/,结尾是 /ɪs/ 而非 /əs/;jealous 和 zealous 的 -ous 都读 /ləs/,但重读元音是 /e/,不押韵;cactus 读 /ˈkæktəs/,中间的 /kt/ 与 callous 的 /l/ 不同。
用法优先级Usage priority
Collins 词频等级为 1,建议结合例句记忆,而不是只背中文释义。
Dictionary facts from ECDICT, OCTANOVE, WIKTIONARY, WORDNET.