go to a cabaret
We went to a cabaret in the city center.
我们去了市中心的一家卡巴莱夜总会。
卡巴莱
cabarets — plural of cabaret
卡巴莱歌舞表演；在餐厅或夜总会举行的现场娱乐表演；与此种娱乐形式相关的音乐流派,尤其在20世纪初的欧洲。；举办此类娱乐表演的夜总会或餐厅。；卡巴莱(有歌舞表演的餐馆或夜总会)
a restaurant or nightclub where people eat and drink while watching singing and dancing performances
指提供歌舞表演的餐馆或夜总会
在餐厅或夜总会举行的现场娱乐表演；与此种娱乐形式相关的音乐流派,尤其在20世纪初的欧洲。
Live entertainment held in a restaurant or nightclub; the genre of music associated with this form of entertainment, especially in early 20th century Europe.
举办此类娱乐表演的夜总会或餐厅。
The nightclub or restaurant where such entertainment is held.
We went to a cabaret on our last night in Paris.
我们在巴黎的最后一晚去了一家卡巴莱。
用法提示：cabaret 是可数名词，指有歌舞表演的餐馆或夜总会。
The cabaret featured singers, dancers, and a live band.
那场卡巴莱歌舞表演有歌手、舞者和一支现场乐队。
用法提示：此处 cabaret 指一种歌舞表演节目。
She has performed in cabarets all over Europe.
她在欧洲各地的卡巴莱表演过。
用法提示：cabarets 是复数形式，指多家卡巴莱场所。
We went to a cabaret in the city center.
我们去了市中心的一家卡巴莱夜总会。
They watched a cabaret last night.
他们昨晚观看了一场卡巴莱歌舞表演。
cabaret有两个常见义项：演出场所和歌舞表演。表示场所时常用go to a cabaret；表示表演时常用watch或put on a cabaret。
The students put on a cabaret to raise money.
学生们举办了一场卡巴莱歌舞表演来筹款。
专指夜总会、餐厅内为顾客表演的节目，常说 the floor show；不指整个演出场所或艺术形式。
偏正式剧场演出，常含讽刺、小品和歌舞；不像 cabaret 那样强调夜总会环境。
泛指由多种短节目组成的演出，范围比 cabaret 更广，不限于夜总会。
grammar · medium
易错句子We watched cabaret at the nightclub.
正确表达We watched a cabaret at the nightclub.
cabaret 表示‘卡巴莱歌舞表演’时是可数名词，前面需要冠词或限定词；汉语没有冠词概念，容易漏掉，加上 a 才符合英语语法。
grammar · medium
易错句子She cabarets every weekend.
正确表达She performs cabaret every weekend.
cabaret 是名词，不能直接当动词用。应使用 perform 加名词 cabaret 的动词短语来表达‘表演卡巴莱’。
两者都是提供饮食的场所，但 cabaret 指有歌舞表演的夜总会或卡巴莱歌舞表演；café 是喝咖啡、吃便餐的安静小店，通常没有娱乐表演。
两者都指歌舞娱乐表演，但 cabaret 是在夜总会或酒吧里即兴氛围较浓的表演；revue 是舞台剧形式，常带讽刺或时事主题，并有串场对白。
两者拼写相近，容易混淆：cabaret 是卡巴莱夜总会或歌舞表演；cabinet 是家具橱柜或政府内阁，与娱乐无关。
卡巴莱歌舞表演
We went to see a cabaret show in the city center.
我们去市中心看了一场卡巴莱歌舞表演。
卡巴莱歌手
She works as a cabaret singer at a local club.
她在当地一家夜总会当卡巴莱歌手。
卡巴莱夜总会
The cabaret club was packed with tourists.
那家卡巴莱夜总会挤满了游客。
卡巴莱节目
Their cabaret act includes magic tricks and live music.
他们的卡巴莱节目包括魔术和现场音乐。
卡巴莱之夜
The hotel hosts a cabaret night every Saturday.
这家酒店每周六举办卡巴莱之夜。
卡巴莱常指夜总会中的歌舞表演，二者属同一娱乐场所语境。
类似于卡巴莱的综艺表演形式，常有歌曲、舞蹈和喜剧串联。
歌手、舞者等表演者是卡巴莱的核心组成部分。
卡巴莱表演通常在小舞台上进行，与观众近距离互动。
卡巴莱的现场感依赖观众的参与和回应。
人生就像一场卡巴莱歌舞表演
My grandmother always said life is a cabaret — enjoy every moment.
我祖母总说人生就像一场卡巴莱歌舞表演——享受每一刻。
人生就是一场卡巴莱，老友，所以来卡巴莱吧。
This famous lyric, sung by Sally Bowles in the 1966 musical Cabaret, is often quoted to encourage people to enjoy life to the fullest.
这句著名歌词出自1966年音乐剧《卡巴莱》中萨莉·鲍尔斯演唱的歌曲，常被引用以鼓励人们尽情享受生活。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.