a [adjective] businesswoman
businesswoman 为可数名词,单数前需加限定词;复数形式为 businesswomen。
She is a successful businesswoman.
她是一位成功的女商人。
女商人;女企业家
商人;办理实务的人;经商者
a female businessperson
女商人
A woman involved in business.
She is a successful businesswoman who runs her own company.
她是一位成功的女商人,经营着自己的公司。
用法提示:businesswoman 在此句中作主语,意为“女商人”。
The businesswoman traveled to Shanghai for an important meeting.
这位女商人前往上海参加一个重要会议。
用法提示:businesswoman 带定冠词,特指上文提到的那位女商人。
Many businesswomen have changed the way companies are run.
许多女商人改变了公司的经营方式。
用法提示:businesswomen 是 businesswoman 的复数形式,表示多位女商人。
businesswoman 为可数名词,单数前需加限定词;复数形式为 businesswomen。
She is a successful businesswoman.
她是一位成功的女商人。
as a + 职业名词 用来说明某人的职业或身份。
She works as a businesswoman in the tech industry.
她以女商人的身份在科技行业工作。
who 引导的关系从句修饰人;先行词 businesswoman 是单数,从句谓语用单数。
The businesswoman who founded the startup now mentors young people.
那位创办了这家初创企业的女商人现在指导年轻人。
该短语不强调是否拥有或经营企业,而是强调以工作为事业;若需明确‘经商’或‘企业主’身份,则不宜直接替换。
该词不标示性别,侧重创办企业、承担经营风险;若只指公司职员或一般管理者,则不宜替换。
该词不标示性别,指企业高级管理职位;若语境强调一般经商或做买卖,则不宜替换。
该词不标示性别,指负责管理团队或业务的人,侧重管理职能而非出资或拥有企业;需要语境匹配。
该词不标示性别,多指从事买卖或贸易(尤指商品交易)的人;若指现代公司高管或金融从业者,则不适用。
grammar · medium
易错句子She is businesswoman.
正确表达She is a businesswoman.
businesswoman 是可数名词,单数形式前需要不定冠词 a/an;加 a 才能表示“一位女商人”。
grammar · medium
易错句子There are many businesswoman in the company.
正确表达There are many businesswomen in the company.
businesswoman 是可数名词,复数形式是 businesswomen;表示“许多女商人”时不能用单数 businesswoman。
businessman 只指男性商人;businesswoman 只指女性商人。若不必区分性别,应改用 businessperson。
businessperson 是性别中立说法,不指明男女;businesswoman 明确指女性。泛指任何商人时用 businessperson,特指女性时用 businesswoman。
business 指商业活动或生意,是抽象/集合名词;businesswoman 指从事商业的女性个人。指“人”时不要用 business。
成功的女商人
She is a successful businesswoman who built her company from scratch.
她是一位成功的女商人,白手起家创立了自己的公司。
有抱负的女商人
The ambitious businesswoman plans to expand into Asian markets.
这位有抱负的女商人计划向亚洲市场扩张。
杰出的女商人
She was named one of the most prominent businesswomen in the country.
她被评为该国最杰出的女商人之一。
精明的女商人
A savvy businesswoman knows when to take risks.
精明的女商人懂得何时冒险。
独立经营的女商人
As an independent businesswoman, she answers to no one.
作为一位独立经营的女商人,她不用对任何人负责。
复合词:business(商业;事务)+ woman(女性)。无前缀或后缀。同根/相关词:businessman(男商人)、business(商业)、businesspeople(商界人士);含 -woman 的词:chairwoman(女主席)、policewoman(女警察)。
商界女性常担任企业高管,属于同一商务领域。
许多商界女性是创业者,体现创业精神。
经理是商务环境中的常见职位,与经商者密切相关。
商界女性的身份与其职业发展紧密相关。
商界女性通常展现领导力,这是其职业形象的重要方面。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.