Word · Frequency #21059
buoy
浮标；航标
核心释义
A floating object moored in water to mark a location, warn of danger, or indicate a navigational channel.
- 1.
系泊于水中的浮标,用于标记位置、警告危险、指示航道或其他用途。
A float moored in water to mark a location, warn of danger, indicate a navigational channel or for other purposes
- 2.
颜色鲜艳的系留浮标,用于标示港口航道或水下障碍
bright-colored; a float attached by rope to the seabed to mark channels in a harbor or underwater hazards
- 3.
一种手语符号,非惯用手保持固定姿势,作为惯用手进行意义关联的基准。
A sign where the non-dominant hand is held in a stationary configuration as a landmark for meaning associations with the dominant hand.
手语浮标；系泊于水中的浮标,用于标记位置、警告危险、指示航道或其他用途。；颜色鲜艳的系留浮标,用于标示港口航道或水下障碍；一种手语符号,非惯用手保持固定姿势,作为惯用手进行意义关联的基准。；浮标
用法In use
The red buoy marks the entrance to the harbor.
用法提示：buoy 作名词，表示用于标记航道或水下障碍物的浮标。
Sailors rely on buoys to navigate safely through shallow waters.
用法提示：buoy 的复数形式 buoys 在句中作为可数名词使用。
A large buoy was anchored near the reef to warn boats of danger.
用法提示：buoy 前有冠词 a 修饰，是单数名词，指具体的浮标装置。
a [type] buoy
buoy 前面常用表示用途或颜色的修饰语，如 navigation buoy、red buoy。
A navigation buoy guides ships into the harbor.
导航浮标引导船只进入港口。
[buoy] marks/indicates [place]
说明浮标功能时，常用 mark、indicate 等动词表达“标示、指示”。
相关词与表达Connections
搭配Collocations
- mooring buoy
- 系泊浮标
- The yacht was secured to a mooring buoy in the harbor.游艇系在港口的系泊浮标上。
- navigation buoy
- 航标浮标
- The navigation buoy flashed green to guide the ship through the strait.航标浮标闪烁着绿光，引导船只通过海峡。
- marker buoy
- 标记浮标
- Divers placed a marker buoy above the wreck.潜水员在沉船上方放置了一个标记浮标。
- channel buoy
- 航道浮标
- Keep the red channel buoy on your left as you enter the harbor.进港时让红色航道浮标保持在你的左侧。
- anchor buoy
学习提示Learner notes
记忆技巧Memory Tip
想象蓝色海面上一个红色圆形buoy（浮标）随浪起伏，绳下拴着铁锚——它始终漂着，提醒你避开暗礁。
语境与语域Context & Register
语域：mixed 常见场景：航海与港口导航、海事安全通告、手语语言学讨论 该词的名词用法通常属于中性偏正式：日常对话中直接指代水上浮标，语气自然；在航海通告、港口资料和手语语言学等专业文本中则比较正式。具体语气需随语境判断，没有固定的口语或书面语限制。
语法说明Grammar Note
可数名词，常与介词 in 或 for 连用。
发音与拼写Pronunciation & Spelling
这些词与 buoy 的 /ˈbui/ 读音押韵，都以 /ui/ 音结尾：gooey、chewy、gluey、phooey、hooey、screwy。注意拼写相似的 boy (/bɔɪ/)、toy (/tɔɪ/)、enjoy (/ɪnˈdʒɔɪ/) 发音不同，不和这个词的读音押韵。
用法优先级Usage priority
Collins 词频等级为 1，建议结合例句记忆，而不是只背中文释义。
一起学习词形
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.