a bundle of [plural noun]
表示捆扎或包裹在一起的一批物品。
He carried a bundle of old clothes to the donation center.
他把一包旧衣服送到捐赠中心。
包;捆
bundles — plural of bundle
一大笔钱;捆绑套餐;捆绑服务包;(肌肉或神经纤维)束;词束;语块;应用捆绑包;应用程序包
A group of things tied or wrapped together; a package.
包裹或绑在一起的一组物品。
A group of objects held together by wrapping or tying.
一组包裹在一起的物品
a collection of things wrapped or boxed together
包好或捆好以便携带的包裹。
A package wrapped or tied up for carrying.
为携带或存储而绑在一起的多个物品的包裹
a package of several things tied together for carrying or storing
作为一个单元一起出售的一组产品或服务。
A group of products or services sold together as a unit.
一大笔钱(尤其是作为薪水或利润)
a large sum of money (especially as pay or profit)
肌肉或神经纤维的紧密束。
A cluster of closely bound muscle or nerve fibres.
语言中高频出现的两个或多个词的序列,非习语;语块、词簇或词汇束。
A sequence of two or more words that occur in language with high frequency but are not idiomatic; a chunk, cluster, or lexical bundle.
包含相关资源(如源代码)的目录;应用程序包。
A directory containing related resources such as source code; application bundle.
相当于两令(1000张)的纸量。
A quantity of paper equal to two reams (1000 sheets).
法庭案卷,为案件准备并在庭审中引用的文件汇编。
A court bundle, the assemblage of documentation prepared for, and referred to during, a court case.
由底空间和投射到底空间的纤维组成的拓扑空间。
Topological space composed of a base space and fibers projected to the base space.
She carried a bundle of clothes to the laundry.
她带了一捆衣服去洗衣店。
用法提示:bundle作为名词,表示一捆物品,后接of短语说明内容。
AI contextual example
The books were tied in a bundle for shipping.
这些书被捆成一捆以便运输。
用法提示:bundle作为名词,指捆扎好的物体,常与tie in a bundle搭配。
AI contextual example
He received a bundle of cash as a gift.
他收到一捆现金作为礼物。
用法提示:bundle作为名词,表示一捆(尤指纸币),常见于a bundle of cash。
AI contextual example
表示捆扎或包裹在一起的一批物品。
He carried a bundle of old clothes to the donation center.
他把一包旧衣服送到捐赠中心。
指把多个产品或服务合在一起出售。
The company sells its software as a bundle with free updates.
这家公司把软件作为捆绑包出售,附带免费更新。
这里 bundle 意为“一大笔钱”。
They made a bundle on the sale of their house.
他们卖房子赚了一大笔钱。
package 泛指包装或封装成整体的物品,强调有包装;bundle 常指随手捆扎的一捆,不一定包装整齐。
parcel 指包扎好并准备寄送或携带的包裹,比 package 更强调邮件或运输用途。
pack 作名词可指背在背上的包或捆扎好的一包,强调便于随身携带;bundle 本身没有“背负”的含义。
bunch 多指同类物品松散地捆在一起或天然成束/成串,如花束、钥匙串;bundle 更强调扎紧、成捆,可指较大的包裹。
grammar · medium
易错句子I bought two bundle of books.
正确表达I bought two bundles of books.
英语可数名词复数需加-s。中文没有复数变化,因此易漏掉。将 bundle 改为 bundles,与 two 保持一致。
grammar · medium
易错句子She put a bundle clothes on the bed.
正确表达She put a bundle of clothes on the bed.
bundle 后接被捆绑的物品时,需用 of 连接构成 'a bundle of ...'。中文的'一捆衣服'没有介词,因此容易遗漏 of。加上 of 后,逻辑关系清晰。
此条目对应“一大笔钱”义项(尤指薪水或利润):bundle 指大笔金额,pittance 指极少量的钱,两者形成金额大小的对比。
parcel 强调为了邮寄或运输而包装好的包裹;bundle 则指把东西捆扎或包在一起以便携带,不一定有邮递包装。
package 多指装在盒子或容器里、包装完好的物品,也可指商品或服务的组合;bundle 更强调把多件东西捆在一起,也可指捆绑销售的产品组。
bunch 指几件同类物品集中在一起(如花束、钥匙串),通常不经过捆扎或包装;bundle 则指为携带或存储而捆扎包装起来的一组物品。
一捆衣服;一包衣物
She tied up a bundle of clothes for the charity shop.
她捆了一包衣服准备捐给慈善商店。
赚大钱;发一笔财
They made a bundle when they sold their house.
他们卖掉房子时发了一笔财。
捆绑套餐;组合优惠
This bundle deal includes internet, TV, and phone.
这个捆绑套餐包含网络、电视和电话。
软件套装;软件捆绑包
The new computer came with a software bundle.
新电脑附带了一个软件套装。
神经束
The surgeon carefully avoided the nerve bundle.
外科医生小心地避开了神经束。
trun + dle
dwin + dle
swin + dle
fon + dle
can + dle
han + dle
捆扎或包裹物品时常使用包装材料。
捆绑bundle常用的工具。
同样表示一组物品,但不一定捆在一起,常用于生产或处理。
指整齐叠放的一组物品,与束捆的概念相近但不是同义词。
紧张不安的人
She was a bundle of nerves before her job interview.
面试前她紧张得要命。
新生儿;宝贝
Congratulations on your new bundle of joy!
恭喜你们喜得贵子!
赚一大笔钱
He made a bundle selling his apartment in the city.
他卖掉城里的公寓,赚了一大笔钱。
生活是一团意外。
In his writings, Oscar Wilde famously described life as a bundle of accidents.
在他的著作中,奥斯卡·王尔德曾著名地将生活描述为一团意外。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.