Word · Frequency #5598
bundle
包;捆
核心释义
A group of things tied or wrapped together; a package.
- 1.
包裹或绑在一起的一组物品。
A group of objects held together by wrapping or tying.
- 2.
一组包裹在一起的物品
a collection of things wrapped or boxed together
- 3.
包好或捆好以便携带的包裹。
A package wrapped or tied up for carrying.
- 4.
为携带或存储而绑在一起的多个物品的包裹
a package of several things tied together for carrying or storing
- 5.
作为一个单元一起出售的一组产品或服务。
A group of products or services sold together as a unit.
- 6.
一大笔钱(尤其是作为薪水或利润)
a large sum of money (especially as pay or profit)
- 7.
肌肉或神经纤维的紧密束。
A cluster of closely bound muscle or nerve fibres.
- 8.
语言中高频出现的两个或多个词的序列,非习语;语块、词簇或词汇束。
A sequence of two or more words that occur in language with high frequency but are not idiomatic; a chunk, cluster, or lexical bundle.
- 9.
包含相关资源(如源代码)的目录;应用程序包。
A directory containing related resources such as source code; application bundle.
- 10.
相当于两令(1000张)的纸量。
A quantity of paper equal to two reams (1000 sheets).
- 11.
法庭案卷,为案件准备并在庭审中引用的文件汇编。
A court bundle, the assemblage of documentation prepared for, and referred to during, a court case.
- 12.
由底空间和投射到底空间的纤维组成的拓扑空间。
Topological space composed of a base space and fibers projected to the base space.
一大笔钱;捆绑套餐;捆绑服务包;(肌肉或神经纤维)束;词束;语块;应用捆绑包;应用程序包
用法In use
She carried a bundle of clothes to the laundry.
用法提示:bundle作为名词,表示一捆物品,后接of短语说明内容。
The books were tied in a bundle for shipping.
用法提示:bundle作为名词,指捆扎好的物体,常与tie in a bundle搭配。
He received a bundle of cash as a gift.
用法提示:bundle作为名词,表示一捆(尤指纸币),常见于a bundle of cash。
she made a bundle selling real estate
a bundle of [plural noun]
表示捆扎或包裹在一起的一批物品。
He carried a bundle of old clothes to the donation center.
他把一包旧衣服送到捐赠中心。
sell [sth] as a bundle
相关词与表达Connections
搭配Collocations
- a bundle of clothes
- 一捆衣服;一包衣物
- She tied up a bundle of clothes for the charity shop.她捆了一包衣服准备捐给慈善商店。
- make a bundle
- 赚大钱;发一笔财
- They made a bundle when they sold their house.他们卖掉房子时发了一笔财。
- bundle deal
- 捆绑套餐;组合优惠
- This bundle deal includes internet, TV, and phone.这个捆绑套餐包含网络、电视和电话。
- software bundle
- 软件套装;软件捆绑包
- The new computer came with a software bundle.新电脑附带了一个软件套装。
- nerve bundle
学习提示Learner notes
记忆技巧Memory Tip
想象把散落的物品用绳子绑成一捆,这个画面就是 bundle。
语境与语域Context & Register
语域:neutral 常见场景:while moving house、at a post office、when preparing donations 作名词表示“捆、包”这个核心义时,通常用于日常整理、搬运、寄送等场景,语气中性,在口语和书面语中都比较自然。
语法说明Grammar Note
常与of连用,表示‘一捆/一束...’
发音与拼写Pronunciation & Spelling
Trundle rhymes with bundle: both end in /ˈʌndəl/. The other words share the -ndle spelling but do not rhyme with bundle: dwindle and swindle use /ɪ/, candle and handle use /æ/, and fondle uses /ɒ/.
用法优先级Usage priority
Collins 词频等级为 2,建议结合例句记忆,而不是只背中文释义。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.