a broomstick
这个词指扫帚的手柄,不是整把扫帚。
She bought a broomstick at the market.
她在市场上买了一根扫帚柄。
扫帚的柄;(有时)整个扫帚;魔法扫帚,可骑乘飞行。
broomstick
扫帚的柄;(有时)整个扫帚
The handle of a broom (sweeping tool); (sometimes) the entire broom.
魔法扫帚,可骑乘飞行。
A broom imbued with magic, enabling one to fly astride the handle.
She grabbed the broomstick to sweep the kitchen floor.
她抓起扫帚柄来清扫厨房地板。
用法提示:broomstick 在此为可数名词,指扫帚的柄,作 grabbed 的宾语。
The old broomstick broke when he tried to use it to reach the box.
当他试图用那把旧扫帚柄去够箱子时,扫帚柄断了。
用法提示:broomstick 指扫帚的把手,作句子主语,强调其作为工具的角色。
You can replace a worn broomstick without buying a whole new broom.
你可以只更换磨损的扫帚柄,而不用买一把全新的扫帚。
用法提示:broomstick 为可数名词,这里指扫帚的柄,作 replace 的宾语。
这个词指扫帚的手柄,不是整把扫帚。
She bought a broomstick at the market.
她在市场上买了一根扫帚柄。
在童话故事中,女巫常骑扫帚飞行。
The witch flew over the village on a broomstick.
女巫骑着扫帚柄飞过村庄。
He knocked the kite down with a broomstick.
他用扫帚柄把风筝打了下来。
与 broomstick 完全同义,是最直接、日常的替代说法。
泛指握持部分,需依赖上下文明确为扫帚柄;单独使用可能指其他物品的把手。
较笼统,指细长的木头或棍子;在口语中可代替 broomstick,但不够精确,可能引起歧义。
grammar · medium
易错句子She bought a new broomstick to sweep the floor.
正确表达She bought a new broom to sweep the floor.
broomstick 指的是扫帚柄,不是整把扫帚;要表达工具本身应用 broom。
grammar · medium
易错句子Witches ride broomstick.
正确表达Witches ride broomsticks.
broomstick 是可数名词,泛指复数时需加 -s,或使用 a broomstick 表示单数。
broomstick 特指扫帚的柄;broom 指整把扫帚。broomstick 虽然由 broom 构成,但指的是其中的木柄,而非整把扫地工具。
broomstick 专指扫帚的柄;handle 是通用词,可指刀、门、箱包、锅等任何物品的把手或柄。
broomstick 是扫帚上固定刷毛的长柄,属于扫帚的一部分;stick 泛指一段细长的木棍或枝条,没有“扫帚部件”这层含义。
骑扫帚柄
The witch rode her broomstick across the moon.
女巫骑着她的扫帚柄飞过月亮。
女巫的扫帚柄
The witch's broomstick was made of ash wood.
女巫的扫帚柄是白蜡木做的。
扫帚裙(细褶长裙)
She wore a flowing broomstick skirt to the beach.
她穿着一条飘逸的扫帚裙去海滩。
broom(扫帚)+ stick(柄、棍)
broomstick是扫帚的柄,属于扫帚的一部分。
传说中女巫骑扫帚飞行,broomstick常与女巫形象关联。
扫帚用来扫地,sweep表示用扫帚清扫的动作。
扫帚的刷毛部分与broomstick共同构成扫帚。
在童话和幻想故事中,broomstick常作为魔法道具出现。
结婚;举行婚礼
After dating for seven years, they finally decided to jump the broomstick and get married on a beach in Hawaii.
交往七年后,他们终于决定结婚,在夏威夷的沙滩上举行了婚礼。
把西方恶巫婆的扫帚柄带来给我。——出自经典电影《绿野仙踪》,巫师奥兹要求桃乐丝完成的任务。
After the witch melts, Dorothy picks up her broomstick and carries it back to the Wizard as proof.
女巫融化后,桃乐丝拿起她的扫帚柄,把它带回去给巫师作为证明。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.