a brook runs through [place]
brook 常与 run、flow 等动词搭配,表示溪流的位置。
A brook runs through the village.
一条小溪流过村庄。
小溪;溪流
brooks — plural of brook
小于河流的自然水流(通常是河流的支流)
a small natural stream of water, often a tributary of a river
小于河流的自然水流(通常是河流的支流)
a natural stream of water smaller than a river (and often a tributary of a river)
We followed the brook through the woods until it joined a larger river.
我们沿着小溪穿过树林,直到它汇入一条更大的河。
用法提示:此处brook为名词,表示‘小溪’,在句中作followed的宾语。
A small brook runs behind our house, and the children like to play near it.
一条小溪从我们屋后流过,孩子们喜欢在附近玩耍。
用法提示:brook为名词,作主语,意为‘小溪’。
These mountain brooks are cold and fast-moving, so be careful when crossing them.
这些山间小溪水冷且湍急,穿越时要小心。
用法提示:brooks是brook的复数形式,同为名词,表示‘小溪’,在句中作主语。
brook 常与 run、flow 等动词搭配,表示溪流的位置。
A brook runs through the village.
一条小溪流过村庄。
We crossed the brook carefully.
我们小心地跨过那条小溪。
by the brook 指在溪流旁边。
They had a picnic by the brook.
他们在小溪边野餐。
stream 是最通用词,搭配面广;brook 侧重于小河/小溪,常带文学或田园色彩,日常指流水时 stream 更自然。
creek 在北美和澳新常指与 brook 同级甚至稍大的溪流,在英国则多指小海湾;使用前需注意地域差异。
rivulet 指比 brook 更细小的水流,多见于文学或描述性文字,日常口语很少使用。
grammar · medium
易错句子There is a small brook near our village, and we often play by brook.
正确表达There is a small brook near our village, and we often play by the brook.
brook是可数名词,第一次提及时可用a/an,再次提到时要用定冠词the表示特指;中文没有冠词,所以容易漏掉。
grammar · medium
易错句子There are many brook in the mountains.
正确表达There are many brooks in the mountains.
brook是可数名词,复数形式要加-s;中文名词没有复数变化,所以容易漏掉复数词尾。
与 brook(小溪)相对,指更大的自然水流;brook 通常是河流的支流。
creek 在美式英语中可指与 brook 相似的小溪,但英式英语中 creek 常指小海湾;brook 只指溪流,不指海湾。
stream 是统称,泛指任何流动的天然水道,包括 brook 在内;brook 特指比河小的溪流,语义范围比 stream 窄。
rivulet 指很小的溪流或细流,语体偏书面、文学化;brook 是普通日常用词,通常比 rivulet 略大。
潺潺的小溪
We had a picnic beside a babbling brook.
我们在一条潺潺的小溪边野餐。
山间小溪
The hikers stopped to drink from a mountain brook.
徒步者停下来喝山间小溪的水。
狭窄的小溪
The narrow brook can be stepped over easily.
这条狭窄的小溪很容易跨越。
小溪的岸边
Trees lined the bank of the brook.
树木沿着小溪的岸边排列。
跨过小溪
We crossed the brook using the stepping stones.
我们踩着踏脚石跨过了小溪。
小溪的流水声
The sound of the brook helped me fall asleep.
小溪的流水声让我睡着了。
常与 brook 搭配,形容溪水流动的声音。
一种常见于清澈溪流中的淡水鱼。
溪流落差较大时形成的景观。
溪流常流经草地,构成自然景观。
人们常借助踏脚石穿过溪流。
在树木中寻得言语,在潺潺溪水中读到书籍,在石头上看到布道,在万物中看到善。
Spoken by Duke Senior in Shakespeare's 'As You Like It' (Act 2, Scene 1), this line celebrates the wisdom found in nature, including running brooks.
这句话出自莎士比亚《皆大欢喜》第二幕第一场,由公爵试金石说出,赞美大自然中蕴含的智慧,包括潺潺的溪流。
有一棵垂柳斜生在溪流之上,在如镜的水中映出它灰白的叶子。
In Shakespeare's 'Hamlet' (Act 4, Scene 7), Queen Gertrude describes the brook and willow where Ophelia drowns.
莎士比亚《哈姆雷特》第四幕第七场中,王后葛特露描述了奥菲莉亚溺亡处的溪流与垂柳。
发短 /ʊ/ 音 (如 good, book)
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.