get into a brawl
They got into a brawl outside the bar.
他们在酒吧外打了起来。
斗殴；打群架
brawls — plural of brawl
喧闹的聚会；狂欢会；混乱的争吵或打斗,通常涉及多人。；喧闹的聚会；人群中的喧闹打斗；争吵
A noisy, disorderly fight, especially one involving a large number of people.
混乱的争吵或打斗,通常涉及多人。
A disorderly argument or fight, usually with a large number of people involved.
喧闹的聚会
an uproarious party
人群中的喧闹打斗
a noisy fight in a crowd
The neighbors threw a loud brawl that kept everyone awake.
邻居们举办了一场喧闹的聚会，吵得大家都睡不着。
用法提示：这里“brawl”作名词，意为“喧闹的聚会”。
After the final exams, the students organized a massive brawl in the dormitory.
期末考试后，学生们在宿舍组织了一场大规模的喧闹聚会。
用法提示：此句中“brawl”为名词，表示“喧闹的聚会”。
The festival ended with a street brawl that involved hundreds of people dancing and singing.
节日以一场数百人载歌载舞的街头喧闹聚会告终。
用法提示：此处“brawl”作为名词，指“喧闹的聚会”。
They got into a brawl outside the bar.
他们在酒吧外打了起来。
A brawl broke out among the fans.
粉丝之间爆发了一场斗殴。
Police had to break up the brawl.
警察不得不制止这场斗殴。
最通用，可指任何规模，口语书面皆可；但不像 brawl 那样强调人群喧闹。
指短暂、混乱的小打斗，规模和暴力程度通常低于 brawl；口语中常表示推搡扭打。
较正式、多用于书面或新闻报道，常指公共场所的喧闹争执或斗殴，不如 brawl 口语常用。
强调多人混杂、场面混乱，与 brawl 语义接近，但更突出“分不清谁打谁”的乱态。
非正式用语，指无人约束、人人参与的混战，隐含规则尽失或场面失控。
grammar · medium
易错句子They did a brawl at the party.
正确表达They got into a brawl at the party.
中文学习者常将“做”直接翻译成“do”，但英语中“brawl”作名词时常用“get into a brawl”表示卷入斗殴，而非“do a brawl”。
grammar · medium
易错句子There was brawl outside the bar.
正确表达There was a brawl outside the bar.
“brawl”是可数名词，在英语中通常需要冠词或限定词，而中文可能省略量词，导致遗漏冠词。
义项为“斗殴；打群架”。peace 指无暴力冲突的平静状态，与具体的 brawl 事件不在同一层级。
义项为“斗殴；打群架”。harmony 强调关系和睦，与 brawl 代表的对抗相反。
义项为“斗殴；打群架”。agreement 指以言语达成共识，与诉诸武力的 brawl 形成方式对立。
义项为“斗殴；打群架”。order 强调秩序井然，与 brawl 的混乱无序相对。
brawn 指体力或肌肉发达，brawl 指争吵或斗殴，二者拼写和发音相近但意义完全不同
酒吧斗殴
The fight started as a bar brawl and spilled into the street.
这场斗殴始于酒吧，后来蔓延到了街上。
街头斗殴
A street brawl broke out between two rival gangs.
两个敌对帮派之间爆发了一场街头斗殴。
醉酒斗殴
He was arrested after a drunken brawl outside the club.
他在俱乐部外醉酒斗殴后被捕。
群殴；大规模斗殴
A mass brawl involving dozens of fans forced the match to be stopped.
一场涉及数十名球迷的群殴迫使比赛中断。
制止斗殴；劝架
Security guards moved in to break up the brawl.
保安人员上前制止了这场斗殴。
卷入斗殴
Three players were involved in a brawl after the final whistle.
终场哨响后，三名球员卷入了一场斗殴。
斗殴通常涉及一大群人，人群是这类事件发生的典型场景。
酒吧是斗殴常见的发生场所，酒后冲突容易演变为肢体打斗。
斗殴扰乱公共秩序，常需要警察出面制止或处理。
斗殴是暴力行为的一种表现形式，与肢体冲突直接相关。
斗殴现场往往一片混乱，混乱是人们对这类事件的普遍印象。
《任天堂明星大乱斗X》（Super Smash Bros. Brawl）是任天堂2008年在Wii平台推出的热门格斗游戏。标题中的“Brawl”意为“混战”，因为游戏中众多任天堂角色会一同乱斗。
The brawl outside the nightclub drew a large crowd.
夜总会外面发生的群殴吸引了一大群人围观。
《荒野乱斗》（Brawl Stars）是Supercell开发的手机多人竞技游戏，英文名直译为“打斗明星”。玩家在快节奏对战中互相对抗，“brawl”强调了混乱打斗的玩法。
What started as a petty argument soon turned into a full-scale brawl.
起初的小争吵很快升级为一场大规模斗殴。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.