a Brahmin
Brahmin 是可数名词，单数前用 a/an；指种姓成员时首字母常大写，也可小写。
As a Brahmin, he was expected to follow strict rituals.
作为婆罗门，他被要求遵守严格的仪式。
婆罗门；祭司种姓（成员）
brahmins — plural of brahmin
（尤指美国新英格兰世家出身的）社会文化精英；学者；知识分子；文雅博学的人；证悟梵（最高实在）者；追求梵智的人；婆罗门,印度教祭司种姓成员,古印度四种姓之一；社会文化精英的一员(尤指新英格兰古老家族的后裔)。
A member of the Hindu priestly caste, the highest of the four varnas; also, the priestly caste itself.
指印度教最高种姓及其成员，勿与 Brahman（梵）混淆。
婆罗门,印度教祭司种姓成员,古印度四种姓之一
A member of the Hindu priestly caste, one of the four varnas or social groups based on occupation in ancient Hindu society.
社会文化精英的一员(尤指新英格兰古老家族的后裔)。
a member of a social and cultural elite (especially a descendant of an old New England family)
已觉悟或尝试觉悟梵(即神或最高知识)的人
One who has realized or attempts to realize Brahman, i.e. God or supreme knowledge.
印度四大种姓中最高种姓的成员。
a member of the highest of the four Hindu varnas
学者、教师、祭司、知识分子、研究者、科学家、知识追寻者或知识工作者
A scholar, teacher, priest, intellectual, researcher, scientist, knowledge-seeker, or knowledge worker.
四大种姓中最高的:僧侣或祭司阶层。
the highest of the four varnas: the priestly or sacerdotal category
有教养、举止温和的博学之人
A learned person of refined taste and mild manners.
The Brahmin chanted the sacred verses during the wedding ceremony.
那位婆罗门在婚礼仪式上吟诵了神圣的经句。
用法提示：Brahmin 是名词单数，指印度教祭司种姓成员，此处作主语。
Many Brahmins in this village work as temple priests and Sanskrit teachers.
这个村里的许多婆罗门担任寺庙祭司和梵文教师。
用法提示：Brahmins 是 Brahmin 的复数形式，作主语，泛指婆罗门种姓的人们。
Her grandfather, a Brahmin, taught her the traditional prayers.
她的祖父是婆罗门，教她传统的祷文。
用法提示：a Brahmin 是名词短语，作同位语说明祖父的种姓身份。
Brahmin 是可数名词，单数前用 a/an；指种姓成员时首字母常大写，也可小写。
As a Brahmin, he was expected to follow strict rituals.
作为婆罗门，他被要求遵守严格的仪式。
复数加定冠词 the 可泛指整个婆罗门群体；也可指新英格兰的社会文化精英。
The Brahmins traditionally served as priests and teachers.
婆罗门传统上担任祭司和教师。
Brahmin 可作定语直接修饰名词，如 Brahmin family（婆罗门家庭）、Brahmin priest（婆罗门祭司）。
Brahmin culture has influenced many aspects of Indian society.
婆罗门文化影响了印度社会的许多方面。
强调贵族头衔或世袭地位；Brahmin 在美国语境中更侧重旧家世的文化教养，不一定要有爵位。
源自罗马贵族，可泛指有教养的上层人士；比 Brahmin 更强调古典贵族身份。
口语常用，强调家族血统高贵；Brahmin 还包含学识与文化教养，blue blood 则更侧重出身。
指有贵族头衔或封建贵族出身；较正式，与 Brahmin 所指的社会文化精英范围不完全相同。
grammar · medium
易错句子He is Brahmin.
正确表达He is a Brahmin.
Brahmin 是可数名词，表示某一种姓成员时，单数前须用冠词，不能说 He is Brahmin。
grammar · medium
易错句子Brahman is a member of the priestly caste.
正确表达Brahmin is a member of the priestly caste.
Brahman 与 Brahmin 形近义异：Brahman 指印度教的‘梵’（最高实在），Brahmin 指婆罗门（祭司种姓成员）。指人时要用 Brahmin。
此反义词针对“社会文化精英”这一义项（尤指美国新英格兰世家出身者）。Brahmin指上层文化精英，plebeian指平民或下层阶级的人。两者在社会阶层与文化地位上相对。若指印度教祭司种姓成员，则无常规反义词。
Brahman 是哲学概念，指非人格的宇宙终极实在，不是人；Brahmin 才指祭司种姓成员或社会/文化精英。
Brahma 是一位人格化的神祇（创造神），是神不是人；Brahmin 是人，属于祭司种姓或社会精英。
婆罗门祭司
The temple's Brahmin priest led the morning prayers.
寺庙的婆罗门祭司主持了晨祷。
婆罗门种姓
In traditional Hindu society, the Brahmin caste was associated with learning and ritual.
在传统印度社会中，婆罗门种姓与学识和仪式相关。
波士顿婆罗门（指美国新英格兰世家出身的文化精英）
She comes from a Boston Brahmin family with deep roots in the city.
她出身于一个在该城根基深厚的波士顿婆罗门世家。
婆罗门式知识分子（社会文化精英中的学者）
He was a true Brahmin intellectual, respected for his learning and courtesy.
他是一位真正的婆罗门式知识分子，因博学和温文尔雅而受人尊敬。
婆罗门传统
The Brahmin tradition emphasizes study, teaching, and ritual purity.
婆罗门传统强调学习、传授和仪式纯净。
波士顿婆罗门（指美国新英格兰地区旧世家出身的文化精英）
The old Boston Brahmin families still wield a quiet power in the city.
波士顿婆罗门的旧世家在这座城市仍悄然掌有权力。
语出美国作家奥利弗·温德尔·霍姆斯的小说《埃尔西·文纳》：“新英格兰的婆罗门阶层是种族自然史上的一个事实。”他用印度最高种姓“婆罗门”来比喻新英格兰门第显赫的知识精英世家。
The old Boston Brahmin families once dominated the city's politics and culture.
这些波士顿婆罗门世家曾一度主宰着该城的政治与文化。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.