Word · Frequency #5929
bore
令人厌烦的人(或事物);无聊的人(或事物)
核心释义
a person or thing that makes someone feel bored
- 1.
钻、钻孔或铣削的孔。
A hole drilled, bored, or milled through something.
- 2.
在某些河流和河口发生的突然快速潮流,形成波浪。
A sudden and rapid flow of tide occurring in certain rivers and estuaries which rolls up as a wave.
- 3.
令人感到无聊的人
a person who evokes boredom
- 4.
此类孔的直径。
The diameter of such a hole.
- 5.
由潮流引起的高浪(通常危险)
a high wave (often dangerous) caused by tidal flow (as by colliding tidal currents or in a narrow estuary)
- 6.
枪管内的通道,子弹发射时通过的地方,或(引申义)其直径。
The tunnel inside of a gun's barrel through which the bullet travels when fired, or (by extension) its diameter.
- 7.
管子或枪管的直径
diameter of a tube or gun barrel
- 8.
用于钻孔的工具,如钻头。
A tool, such as an auger, for making a hole by boring.
- 9.
钻孔以获取自流井水的封闭井。
A capped well drilled to tap artesian water.
- 10.
令人感到无聊或缺乏兴趣的人;无趣的人。
One who inspires boredom or lack of interest; an uninteresting person.
- 11.
无聊或无趣的事物。
Something dull or uninteresting.
- 12.
口径;重要性。
Calibre; importance.
孔;洞;钻孔;枪膛;内径;口径;涌潮;怒潮;钻头;钻孔器;自流井;钻井
用法In use
He is such a bore at parties because he only talks about himself.
用法提示:bore在这里作名词,意为‘令人感到无聊的人’
I find lectures on that topic a real bore.
用法提示:bore作名词,表示‘令人厌烦的事物’,这里指讲座无聊
Don't be a bore; let's have some fun!
用法提示:bore作名词,指‘无聊的人’,用于劝告他人
a bit of a bore
口语常用,形容人或事情有点令人厌烦,语气比 a bore 缓和。
The meeting turned out to be a bit of a bore.
那次会议结果有点无聊。
such a bore
常与 It is 或某事作主语连用,表示某事令人厌烦。
Waiting in line at the bank is such a bore.
相关词与表达Connections
搭配Collocations
- a crashing bore
- 极其无聊的人
- He's nice enough, but as a dinner guest he's a crashing bore.他人很好,但作为晚餐宾客,他极其无聊。
- tidal bore
- 潮涌;怒潮
- Surfers travel to the river to ride the tidal bore.冲浪者前往那条河去追乘潮涌。
- bore hole
- 钻孔
- They drilled a bore hole to test the water quality.他们钻了一个钻孔来检测水质。
- bore diameter
- 内径;口径
- The mechanic measured the bore diameter of the cylinder.机械师测量了气缸的内径。
流行文化与引用
学习提示Learner notes
记忆技巧Memory Tip
bore既是钻出的孔,也是让你无聊的人:想象钻头在工件上转出孔,你看着看着就无聊了。
语境与语域Context & Register
语域:informal 常见场景:日常口语、非正式闲聊、社交对话 bore 作名词表示“令人厌烦的人或事”时,通常用于非正式口语和日常交流;在正式或技术性语境中,bore 更常指“孔、内径”等含义,需根据上下文判断。
发音与拼写Pronunciation & Spelling
这些词都与 bore 押韵,都含 /ɔr/ 音,且都以 -ore 结尾。注意:born (/bɔrn/) 和 bored (/bɔrd/) 看起来相似,但发音不同。
高价值词汇High-value vocabulary
该词属于 Oxford 核心词汇,值得优先掌握常见搭配和句型。
用法优先级Usage priority
Collins 词频等级为 3,建议结合例句记忆,而不是只背中文释义。
一起学习词形Learn the forms together
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.