1
book sth
直接跟预订对象，常见于日常场景。
I booked a table.
我预订了一张桌子。
预订；预约
先理解核心含义，再看它在真实句子里的用法。
预订；预约
to reserve something for future use
I booked a table.
我预订了一张桌子。
预订(某物)以备将来使用
To reserve (something) for future use.
记下,登记或记录在书中或如同在书中
To write down, to register or record in a book or as in a book.
将名字加入参与者名单中
To add a name to the list of people who are participating in something.
记录嫌疑犯的姓名及其他细节和罪行以备司法行动
To record the name and other details of a suspected offender and the offence for later judicial action.
book
Base
原形
books
3rd person
第三人称单数
booking
-ing
现在分词
booked
Past
过去式
booked
Past participle
过去分词
I book a table for two.
我预订了一张两人桌。
规则动词，过去式和过去分词加-ed，现在分词加-ing。
I need to book a hotel room for next weekend.
我需要预订下周末的酒店房间。
She booked two tickets for the concert online.
她在网上预订了两张音乐会的票。
We are booking a table at the restaurant for dinner tonight.
我们正在预订今晚餐厅的桌子吃晚饭。
直接跟预订对象，常见于日常场景。
I booked a table.
我预订了一张桌子。
双宾语结构，间接宾语为人，直接宾语为物。
Can you book me a room?
你能帮我订一个房间吗？
用介词for引出服务对象，结构与双宾语可互换。
She booked a flight for her boss.
她为老板预订了航班。
Not this
I want to book for a flight.
Use this
I want to book a flight.
动词 'book' 是及物动词，直接跟宾语，不需要介词 'for'。中文表达 '为...预订' 容易导致多余介词，英语中应直接说 'book + 宾语'。
Not this
I booked a pizza for dinner.
Use this
I ordered a pizza for dinner.
'book' 通常用于预订服务或座位（如机票、餐厅座位），而不用于食物本身。中文的 '订' 可以涵盖预订和订购，但英语中 'book' 和 'order' 分工明确：'book' 用于预订（reserve），'order' 用于订购（购买实物）。
Focus on the distinctions below. Other candidates are kept compact until a reliable usage note is available.
预订票
I need to book a ticket for tomorrow's flight.
我需要预订明天的航班票。
预订房间
She booked a room at the Hilton for three nights.
她在希尔顿酒店预订了一个房间，住三晚。
预订航班
We booked a flight to Paris for our vacation.
我们为假期预订了去巴黎的航班。
预订餐桌
Please book a table for two at the Italian restaurant.
请在那家意大利餐厅预订一个两人桌。
预订酒店
He booked a hotel near the airport for the layover.
他为中转停留预订了机场附近的一家酒店。
预订演出座位
We booked a show on Broadway for Saturday night.
我们预订了周六晚上百老汇演出的座位。
严格按照规则
He always does things by the book.
他总是按规矩办事。
做假账
The accountant was caught cooking the books.
会计做假账被抓住了。
严惩某人
The judge threw the book at the repeat offender.
法官对惯犯进行了严惩。
把他登记在案，丹诺！
Iconic catchphrase from the TV series Hawaii Five-O, said by Steve McGarrett to his detective Danny Williams after arresting a suspect, meaning 'charge him.'
来自电视剧《夏威夷特勤组》的标志性台词，由史蒂夫·麦加勒特在逮捕嫌疑人后对侦探丹尼·威廉姆斯所说，意为‘给他登记指控’。
我爱你说谎的方式，... 你的谎言之书。
Lyric from the song 'Love the Way You Lie' by Eminem featuring Rihanna, metaphorically referring to a relationship built on deception.
来自埃米纳姆与蕾哈娜合作的歌曲《Love the Way You Lie》的歌词，比喻一段建立在欺骗上的关系。
发短 /ʊ/ 音 (如 good, book)
Same pattern, same sound
Use book naturally, then get feedback on meaning, tone, grammar, and phrasing.
Revisit a common error or keep this word in your review list.
联想'book（书）'和'book（预订）'：在书上记下预订信息。
mixed
这些词与book拼写结尾相同（-ook），但发音不同：book读/buːk/（长u），而它们读/ʊk/（短u）。真正押韵的词较少见，如spook /spuːk/、kook /kuːk/。
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY.