Word · CEFR B1 · Frequency #2385
bond
纽带；联系
核心释义
a close connection between people, such as a friendship or family tie
- 1.
证明长期债务的凭证,发行人须按期付息并到期还本,持有人权利见债券契约。分为记名债券和无记名债券。
A document constituting evidence of a long-term debt, by which the bond issuer (the borrower) is obliged to pay interest when due, and repay the principal at maturity, as specified on the face of the bond certificate. The rights of the holder are specified in the bond indenture, which contains the legal terms and conditions under which the bond was issued. Bonds are available in two forms: registered bonds, and bearer bonds.
- 2.
农民；乡下人。
A peasant; churl.
- 3.
连接原子的电力
an electrical force linking atoms
- 4.
支付款项或履行合同的书面义务；债券。
A documentary obligation to pay a sum or to perform a contract; a debenture.
- 5.
封臣；农奴；受上级束缚的人。
A vassal; serf; one held in bondage to a superior.
- 6.
政府或公司为筹资发行的债务凭证,通常带息或折价,发行人需每年支付固定金额,到期偿还本金
a certificate of debt (usually interest-bearing or discounted) that is issued by a government or corporation in order to raise money; the issuer is required to pay a fixed sum annually until maturity and then a fixed sum to repay the principal
- 7.
为表明购买诚意而支付的定金,若不购买则不予退还。
A partial payment made to show a provider that the customer is sincere about buying a product or a service. If the product or service is not purchased the customer then forfeits the bond.
- 8.
基于血缘、婚姻或共同利益的纽带
a connection based on kinship or marriage or common interest
- 9.
束缚的物理连接；带子。
A physical connection which binds, a band.
- 10.
情感联系、纽带或联结；使人团结在一起的东西,如友谊。
An emotional link, connection or union; that which holds two or more people together, as in a friendship; a tie.
- 11.
道德或政治责任、义务。
Moral or political duty or obligation.
- 12.
分子中相邻原子之间的键或作用力。
A link or force between neighbouring atoms in a molecule.
- 13.
具有约束力的协议；盟约。
A binding agreement, a covenant.
- 14.
存放在保税仓库中的状态。
The state of being stored in a bonded warehouse
- 15.
保释保证书。
A bail bond.
- 16.
证券纸,高级书写纸。
Bond paper.
- 17.
任何约束或结合力或材料。
Any constraining or cementing force or material.
- 18.
砌砖中,砖块交错叠压以增强强度的特定砌法。
In building, a specific pattern of bricklaying, based on overlapping rows or layers to give strength.
- 19.
连接电气化铁路相邻钢轨的粗铜线或铜棒,作为电路的一部分。
A heavy copper wire or rod connecting adjacent rails of an electric railway track when used as a part of the electric circuit.
债券；公债；化学键；束缚物；锁链；定金；保证金；义务；责任
用法In use
A water molecule is formed by a bond between two hydrogen atoms and one oxygen atom.
用法提示：此处bond为名词，表示“化学键”，指原子间的电学力连接。
The government issued new bonds to raise money for infrastructure projects.
用法提示：此处bond为名词，表示“债券”，一种债务凭证。
The shared experience created a strong bond between the teammates.
用法提示：此处bond为名词，表示“纽带”或“联系”，指人际关系中的连接。
their friendship constitutes a powerful bond between them
bond between noun and noun
常用来指情感联系或化学键。
There is a strong bond between mother and child.
母亲和孩子之间有牢固的纽带。
相关词与表达Connections
搭配Collocations
- strong bond
- 牢固的纽带
- There is a strong bond between the twins.这对双胞胎之间有牢固的纽带。
- emotional bond
- 情感纽带
- They formed an emotional bond after working together for years.他们共同工作多年后形成了情感纽带。
- chemical bond
- 化学键
- A hydrogen bond is a type of chemical bond.氢键是一种化学键。
- bond market
- 债券市场
- Investors are closely watching the bond market.投资者正密切关注债券市场。
- close bond
- 紧密的联系
学习提示Learner notes
记忆技巧Memory Tip
音似“绑的”，想成“绑在一起的东西”，如纽带、债券、化学键，都是一种连接。
语境与语域Context & Register
常见场景：情感纽带、法律关系、金融债券 作为名词时，注册随具体含义而变化：表示‘纽带’时比较中性，多用于人际或抽象关系；表示‘债券’时较正式，常用于金融领域；表示‘化学键’时属专业术语。
语法说明Grammar Note
常与between或with连用，表示两者之间的联系
发音与拼写Pronunciation & Spelling
Words with '-ond' ending that rhyme with 'bond' (same /ɒnd/): pond, fond, blond, respond, correspond. 'Beyond' also rhymes with the same final sound but has stress on the second syllable.
用法优先级Usage priority
Collins 词频等级为 4，建议结合例句记忆，而不是只背中文释义。
一起学习词形
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.