Word · Frequency #23817
bobbin
线轴；缠线板；缠线管
核心释义
a winder around which thread, tape, film, or other flexible materials can be wound
- 1.
绕线的线轴或圆柱体。
A spool or cylinder around which wire is coiled.
- 2.
用于缠绕线、带、胶片或其他柔性材料的卷轴
a winder around which thread or tape or film or other flexible materials can be wound
- 3.
缝纫机中容纳底线的的小线轴。
In a sewing machine, the small spool that holds the lower thread.
- 4.
门闩绳末端的小圆木块,拉动它可抬起门闩。
The little rounded piece of wood at the end of a latch string, which is pulled to raise the latch.
- 5.
细绳或窄辫带。
A fine cord or narrow braid.
绕线的线轴或圆柱体。；用于缠绕线、带、胶片或其他柔性材料的卷轴；缝纫机中容纳底线的的小线轴。；门闩绳末端的小圆木块,拉动它可抬起门闩。；细绳或窄辫带。
用法In use
She wound the thread around the bobbin before starting to sew.
用法提示：bobbin 是名词，指缝纫机上绕线的线轴。
The sewing machine came with an extra bobbin in the box.
用法提示：bobbin 是名词，指随机器附带的线轴。
Empty bobbins can be reused for winding different colors of thread.
用法提示：bobbins 是名词复数形式，指多个绕线用的线轴。
a bobbin of [thread]
bobbin 是可数名词，复数形式为 bobbins；"a bobbin of..." 表示绕在线轴上的量。
She bought a bobbin of blue thread for her sewing project.
她买了一轴蓝线用于她的缝纫项目。
wind [thread] onto a bobbin
此结构为“wind + 物体 + onto + 线轴”，表示把线等绕在 bobbin 上。
相关词与表达Connections
搭配Collocations
- bobbin lace
- 梭结花边
- She learned how to make bobbin lace from her grandmother.她跟祖母学会了如何制作梭结花边。
- bobbin thread
- 底线，梭芯线
- Make sure the bobbin thread is wound evenly before you start sewing.开始缝纫前，确保底线绕得均匀。
- wind a bobbin
- 绕线轴，缠线轴
- You need to wind the bobbin before threading the machine.穿线前你需要先绕好线轴。
- bobbin case
- 梭壳，梭芯套
- Insert the bobbin into the bobbin case and pull the thread through the slot.把梭芯放入梭壳，并把线从槽中拉出。
- empty bobbin
学习提示Learner notes
记忆技巧Memory Tip
把 bobbin 拆成 bob（上下动）和 bin（小桶），想象缝纫机里的小线轴像小桶一样上下转动，把线缠起来。
语境与语域Context & Register
语域：mixed 常见场景：缝纫、纺织工业、电子元件 该词在缝纫等日常场景中属于普通用词，在工业或电子技术资料中则比较偏正式和专业；具体选用时通常需根据语境判断。
发音与拼写Pronunciation & Spelling
Robin rhymes with bobbin (/ˈbɑbən/). Ribbon, cabin, and bin look similar but use different vowel sounds (/ɪ/ or /æ/), and bob shares only the first syllable /bɑ/.
一起学习词形Learn the forms together
页面下方列出了常见词形变化。学习时注意它们在句子中的语法位置。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.