binge on sth
on 后接被大量吃喝的食物。
She binged on ice cream after the exam.
考试后她狂吃冰淇淋。
暴食;大吃大喝
binges — third person singular of binge
暴饮暴食;狼吞虎咽
to overeat or eat immodestly; to make a pig of oneself
暴饮暴食;狼吞虎咽
overeat or eat immodestly; make a pig of oneself
一般现在时
She often binges on chocolate.
她经常狂吃巧克力。
一般过去时
He binged on pizza last night.
他昨晚狂吃披萨。
现在完成时
They have binged on Netflix all weekend.
他们整个周末都在狂刷网飞。
注意现在分词为bingeing。
She often binges on chocolate when she feels stressed.
她感到压力时常常狂吃巧克力。
用法提示:binge 作为动词,表示暴饮暴食,这里用第三人称单数形式 binges。
After weeks of dieting, he binged on pizza and ice cream last night.
节食几周后,他昨晚狂吃了比萨和冰淇淋。
用法提示:binged 是 binge 的过去式,表示过去某次暴饮暴食的行为。
They are bingeing on junk food during the movie marathon.
他们在电影马拉松期间狂吃垃圾食品。
用法提示:bingeing 是 binge 的现在分词,表示正在进行的暴饮暴食行为。
on 后接被大量吃喝的食物。
She binged on ice cream after the exam.
考试后她狂吃冰淇淋。
作不及物动词,常与表示时间或情绪的状语连用。
He binges when he is stressed.
他压力大时就暴食。
通用、语气中性;强调进食量超出身体需要,常用于健康语境,但不像 binge 那样带有一时放纵或失控的意味。
语气较重,常指贪婪地大口吃下过量食物,比 binge 更强调吃相狼狈;可用于及物(gorge oneself)或不及物。
非正式表达;强调一直吃到肚子撑,常带批评或自嘲语气,多用于日常口语。
俚语/口语;指在一段时间内无所顾忌地大量进食,语气轻松甚至带点开心,比 binge 更口语化。
grammar · medium
易错句子I binged a whole pizza last night.
正确表达I binged on a whole pizza last night.
binge 是不及物动词,后面不能直接跟食物作宾语;要说明“暴食什么”,须用介词 on 引出对象,即 binge on sth。
grammar · medium
易错句子She binge on snacks every night.
正确表达She binges on snacks every night.
一般现在时中,主语为第三人称单数时,动词要加 -es:binge → binges;原形 binge 只用于 I/you/we/they 之后。
grammar · medium
易错句子He binge a lot last weekend.
正确表达He binged a lot last weekend.
last weekend 表示过去时间,谓语要用一般过去时;binge 的过去式为规则变化 binged(词尾 e 直接加 -d),不能用原形。
overeat 泛指吃得超过所需,可指长期习惯或偶尔过量,语气中性;binge 强调一次失控的暴食行为,常带负面色彩,并常与 on 连用(如 binge on 甜食)。
gorge 常与 on 连用,强调贪婪地塞到饱胀,侧重身体上的撑;binge 强调短时间内的过度放纵,常含失控感,且可作名词指一次暴食。
feast 指享用丰盛的一餐,通常是庆祝性或愉悦的,语气正面或中性;binge 指失控的过量进食,语气负面。
狂吃垃圾食品
After his diet, he binged on junk food.
节食后,他狂吃垃圾食品。
暴食;大吃大喝
She tends to binge eat when she is stressed.
她压力大时往往暴食。
暴食后催吐
The patient admitted that she would binge and purge several times a week.
那位病人承认她每周会暴食后催吐好几次。
n. (binge + -er)
v. (binge + watch)
n. (binge + drinking)
n. (binge + eating)
adj. (binge + -able)
暴食的对象通常是食物。
暴食常由旺盛的食欲驱动。
自助餐场景容易诱发暴食。
暴食常与节食形成对比或交替出现。
暴食前常有对特定食物的强烈渴望。
狂欢作乐;暴饮暴食(尤指酗酒)
After the exam, he went on a binge with his friends.
考试结束后,他和朋友们狂欢作乐。
一口气看完;刷剧
I love to binge-watch new series on weekends.
我喜欢在周末一口气看完新剧。
暴食与催吐;大起大落
The market tends to binge and purge in alternating cycles.
市场往往会在大涨和大跌的周期中交替。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.