Word · Frequency #19163
bided
居住；逗留
bided is the past of bide.
dwell
- 1.
dwell
居住
居住；等候；住；忍耐；等待
In use
The old fisherman bides in a wooden hut near the sea.
They bided at a friendly guesthouse during the long trip.
While the rain poured, we were biding in a warm cabin.
bide + prepositional phrase
They bided in a small village near the forest.
他们住在森林附近的一个小村庄里。
Verb forms
base bide · third person bides · -ing biding · past bided · past participle bided
bide 是规则动词，过去式和过去分词均为 bided。
Common mistakes
We bide the small town.We bide in the small town.
bide 作“居住”讲时为不及物动词，后面不能直接接地点名词，须加介词 in/at 等。中文“居住”可直接带地点，受汉语影响容易漏掉介词。
I can't bide his rudeness.I can't abide his rudeness.
bide 没有“容忍”的意思，只有“居住”之义；表达“容忍”应用 abide（常用于 can't abide）。这是拼写相近产生的混用。
Connections
Idioms & figurative uses
- bide one's time
- 耐心等待时机She decided to bide her time before asking for a promotion.她决定在要求晋升之前耐心等待时机。
Pop culture & quotes
- I'm sitting here, I'm biding my time, I'm waiting for the sun to shine.
- 我坐在这里，静候时机，等待阳光照耀。In the Pink Floyd song 'Biding My Time', the narrator sits alone, biding his time until the sun appears.在平克·弗洛伊德的歌曲《Biding My Time》中，叙述者独自坐着，静候时机，直到阳光出现。
Learner notes
Memory Tip
bide 与 hide 只差一个字母；等待时机时把急躁藏起来，就是 bide。
Context & Register
语域：mixed 常见场景：文学/诗歌、正式书面语、习语 bide one's time bide 作为独立动词比较古旧，如今多用于文学作品或正式书面语；现代英语中最常见的是习语 bide one's time（等待时机），在该搭配中语气自然。
Pronunciation & Spelling
这些词都与 bide 的读音 /baɪd/ 押韵，含有相同的元音和尾音。注意拼写相似的 bid 发音为 /bɪd/，与 bide 不同，不要混淆。
Learn the forms together
页面下方列出了常见词形变化。学习时注意它们在句子中的语法位置。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.