Word · Frequency #944
beyond
在…的另一边;在…更远处
核心释义
On the other side of; further away than
- 1.
比......更远。
Further away than.
- 2.
On the far side of.
- 3.
晚于;在......之后。
Later than; after.
- 4.
Greater than; so as to exceed or surpass.
- 5.
除......之外;补充。
In addition to; supplementing.
- 6.
Past, or out of reach of.
- 7.
超出......的理解范围。
Not within the comprehension of.
在…之后;晚于;超出;超过;除…之外;此外;超出…的范围;无法企及;超出…的理解;无法理解
用法In use
The problem is beyond my ability to solve.
用法提示:介词beyond表示‘超出…范围’,后接名词短语my ability。
The village lies just beyond the mountain.
用法提示:介词beyond表示‘在…的另一边’,后接名词短语the mountain。
Beyond his regular job, he also runs a small business.
用法提示:介词beyond表示‘除…之外’,后接名词短语his regular job。
beyond + noun/pronoun (location)
表示位置,在更远处。
The village is just beyond the hill.
村庄就在小山的那一边。
beyond + noun (exceeding a limit or capability)
表示超出能力、范围或限度。
This problem is beyond my understanding.
相关词与表达Connections
搭配Collocations
- beyond the horizon
- 在地平线之外;在更远处
- The ship disappeared beyond the horizon.船消失在地平线之外。
- beyond midnight
- 午夜之后;过了午夜
- The concert lasted beyond midnight.音乐会一直持续到午夜之后。
- beyond belief
- 难以置信;超乎想象
- The corruption in the government is beyond belief.政府内部的腐败令人难以置信。
- beyond doubt
- 毫无疑问;确定无疑
- Her honesty is beyond doubt.她的诚实是毋庸置疑的。
- beyond repair
- 无法修复;损坏得无法修理
学习提示Learner notes
记忆技巧Memory Tip
把 beyond 拆成 be + yond,yond 联想 yonder(那边的)——山那边更远,即“超出、在……之外”。
语境与语域Context & Register
语域:mixed 常见场景:spatial distance、time reference、degree/surpass、exception/addition beyond 的语域随搭配和句型变化:表示方位、时间时通常很中性;表示“超出、胜过”或用于书面列举时带有正式感,口语中也比较常见 beyond belief 一类强调用法。总体较难用单一正式/非正式标签概括,按混合处理更稳妥。
发音与拼写Pronunciation & Spelling
These words share the spelling chunk 'ond' (yonder shares 'yond'), but in pronunciation, beyond's /jɒnd/ has an extra /j/ sound, so pond, bond, fond, blond, and respond only end with /ɒnd/ and do not fully rhyme. Yonder's pronunciation /ˈjɒndər/ ends with /ər/, making it different.
高价值词汇High-value vocabulary
该词属于 Oxford 核心词汇,值得优先掌握常见搭配和句型。
用法优先级Usage priority
Collins 词频等级为 4,建议结合例句记忆,而不是只背中文释义。
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY.