bell (as intransitive verb)
作不及物动词,表示发出钟声。
The church bells bell at noon.
教堂的钟在中午鸣响。
给…装铃
belled — past of bell
鸣铃;摇铃;大声吼叫;咆哮;使成喇叭形;开花;长出花冠;给......装铃。
给......装铃。
To attach a bell to.
吼叫或咆哮。
To bellow or roar.
使成喇叭形,如钟状展开。
To shape so that it flares out like a bell.
大声说出;如雷般发出。
To utter in a loud manner; to thunder forth.
长出钟状花或花冠;呈钟形;开花。
To develop bells or corollas; to take the form of a bell; to blossom.
敲钟。
To ring a bell.
一般现在时
She bells the cat every morning.
她每天早上给猫系铃铛。
present progressive
The gardener is belling the new plants.
园丁正在给新植物挂铃铛。
一般过去时
He belled the door to announce his arrival.
他按铃宣布自己的到来。
规则动词,过去式和过去分词加-ed。
The cat belled loudly as it moved around the room.
猫在房间里走动时,铃声大声作响。
用法提示:英语中动词"bell"表示发出铃声,此处用过去式"belled"描述猫移动时发出铃声。
She will bell the door so that visitors announce themselves.
她会在门上装铃,这样访客就能自报家门。
用法提示:动词"bell"在此意为安装铃铛,用将来时"will bell"表示计划中的动作。
The cyclist belled to warn pedestrians on the path.
骑自行车的人按铃警告路上的行人。
用法提示:这里"belled"作动词,表示按铃以引起注意。
作不及物动词,表示发出钟声。
The church bells bell at noon.
教堂的钟在中午鸣响。
及物用法,意为给某物装铃。
They belled the cat to warn of its approach.
他们给猫系上铃铛以警示其靠近。
表示低沉洪亮的吼叫,语气较强且较正式;bell 作此义时为旧用或文学用语,日常表达用 bellow 更自然。
强调响亮、持续的低沉声,也可指引擎等轰鸣;bell 不能表达“轰鸣”这一延伸义。
一般指人为了让人听见而提高音量说话,不强调低沉或动物性;与 bell 的“吼叫”义不完全对等。
多为高声尖叫,语气随意,且一般不用于动物吼叫;不可替代 bell 表示低沉吼叫的用法。
grammar · medium
易错句子He belled the bell.
正确表达He rang the bell.
动词 'bell' 通常不接 'bell' 作宾语,表示敲钟或铃应用 'ring'。
grammar · medium
易错句子I will bell you later.
正确表达I will call you later.
现代英语中,'bell' 作为动词不用于表示打电话,应用 'call' 或 'ring'。
针对「bell」作动词时“大声说出;如雷般发出”的意义,其相反动作是低声说话;bell 侧重洪亮、突然的声响,whisper 侧重极低的声音,二者不可互换。
bell 特指钟或铃的声响,而 ring 更通用,指任何清脆的金属声或电话铃声。
chime 常指多钟齐鸣的和谐声响,而 bell 可指单个钟的响声。
承担危险任务;挺身冒险
Someone has to bell the cat and tell the manager about the mistake.
总得有人挺身冒险,把错误告诉经理。
呈喇叭形展开;向外张开
The dress belled out when she twirled.
她转圈时裙子呈喇叭形展开。
吼叫的雄鹿
We heard a belling stag in the distance.
我们听见远处有雄鹿在吼叫。
听着耳熟;唤起模糊记忆
Her name rings a bell, but I can't remember where we met.
她的名字听着耳熟,但我想不起我们在哪里见过。
挺身承担危险任务;替大家冒险
Someone has to bell the cat and tell the boss the project is behind schedule.
总得有人挺身冒险去告诉老板项目落后了。
最后一刻获救;因铃响而脱身
The meeting was going badly, and I was saved by the bell when the fire alarm went off.
会议进行得很糟,火警铃响让我最后一刻脱身。
谁去给猫系铃?
The plan needs someone to bell the cat and tell the manager about the problem.
这个计划需要有人挺身而出,去把问题告诉经理。
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.