Word · Frequency #19460
belie
掩饰；使产生假象
核心释义
to give a false or misleading impression of something
- 1.
歪曲,对...作虚假的描述。
To give a false representation of.
- 2.
反驳,证明...为假。
To contradict, to show (something) to be false.
- 3.
掩盖(某事物)矛盾或讽刺的存在
To conceal the contradictory or ironic presence of (something).
- 4.
表明或证明(某事物)存在,尤指被认为矛盾或讽刺的事物
To show, evince or demonstrate (something) to be present, particularly something deemed contradictory or ironic.
与…不符；与…相矛盾；歪曲,对...作虚假的描述。；反驳,证明...为假。；掩盖(某事物)矛盾或讽刺的存在；表明或证明(某事物)存在,尤指被认为矛盾或讽刺的事物
用法In use
The calm tone of her email belies the anger she felt.
用法提示：belies 是 belie 的第三人称单数，此处作及物动词，表示‘掩盖（真实感受）’。
His casual laughter belied the concern he had about the result.
用法提示：belied 是 belie 的过去式，此处作及物动词，表示‘掩饰（真实心情）’。
The small size of the museum belies the richness of its collection.
用法提示：belies 是 belie 的第三人称单数，此处作及物动词，表示‘使…显得不重要，掩盖（实际品质）’。
belie sth
His calm voice belied his fear.
他平静的声音掩盖了他的恐惧。
be belied by sth
常用被动语态，强调某事物被另一事物揭穿或证明为假。
相关词与表达Connections
搭配Collocations
- belie the fact
- 掩盖事实；与事实相矛盾
- His calm tone belied the fact that he was extremely nervous.他平静的语气掩盖了他极度紧张的事实。
- belie expectations
- 与预期不符；出乎意料
- The final results belied everyone's expectations.最终结果与所有人的预期不符。
- belie the stereotype
- 打破刻板印象；证明刻板印象不实
- She belied the stereotype that introverts cannot be good leaders.她打破了内向者无法成为优秀领导者的刻板印象。
- belie the hype
- 与炒作不符；证明宣传夸大
- The disappointing sales belied the hype surrounding the product.惨淡的销量证明了围绕该产品的大肆宣传并不属实。
- belying its name
学习提示Learner notes
记忆技巧Memory Tip
联想“be lie”（在撒谎）：撒谎就是掩饰真相，让表面与事实不符，正对应belie“掩饰；与…矛盾”的意思。
语境与语域Context & Register
语域：formal 常见场景：正式写作、新闻报道、学术或文学评论 belie 通常用于正式或书面语境，多表示“与…不符/相矛盾”或“掩饰/使产生假象”；在口语或非正式场合较少见。
发音与拼写Pronunciation & Spelling
All six rhyme with the final syllable of 'belie' (/laɪ/). Beware lookalikes 'belief' /bɪˈliːf/ and 'believe' /bɪˈliːv/, where '-lie-' is pronounced /liː/, not /laɪ/.
用法优先级Usage priority
Collins 词频等级为 1，建议结合例句记忆，而不是只背中文释义。
一起学习词形Learn the forms together
页面下方列出了常见词形变化。学习时注意它们在句子中的语法位置。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.